Thank you for your e-mail. The medical results you are enquiring about
have been processed. These have been recorded in our system and can be
accessed by the case officer to enable them to process the visa
application.
Please contact the case officer to follow-up on the progress of the visa
application.
Kind regards
Dale
Global Health
Department of Immigration and Citizenship
Fax: +61 2 8666 5900 or 8666 5901
Email: Health.Operations.Centre@immi.gov.au
"can be accessed by the case officer to enable them to process the visa application" 从这句话来看已经体检通过了!
意思是你的体检报告已经存入到系统中,允许officer能够正常进入visa申请的程序了。
Please contact the case officer to follow-up on the progress of the visa application. 就是跟进后续的申请程序了
Thank you for your e-mail. The medical results you are enquiring about
HU,Chengang (01/06/1986,M) have been received and processed. These have
been recorded in our system and can be accessed by the case officer to
enable them to process the visa application.
Please contact the case officer to follow-up on the progress of the visa
application.
Kind regards,
Merian Bautista
Health Operations Centre
Department of Immigration and Citizenship
Fax: +61 (0)2 8666 5900 / 5901
Email: Health.Operations.Centre@immi.gov.au
Health Operations Centre have received your medical results on the
19/05/2008. Currently, we are experiencing delays in our processing. For
temporary & permanent visa applications, our Medical Officers of the
Commonwealth (MOC) are still assessing medicals received from the
09/05/2008. Please contact the case officer to follow-up on the progress
of your visa applications.
We appreciate your patience in this matter.
Kind regards,
Merian Bautista
Health Operations Centre
Department of Immigration and Citizenship
Fax: +61 (0)2 8666 5900 / 5901
Email: Health.Operations.Centre@immi.gov.au