【征文】08年我看过的书~ 卡尔斯的忧伤如《雪》静默

采薇子

关于作者：
     土耳其作家奥尔罕·帕慕克，2006年诺贝尔文学奖获得者。
     其小说《我的名字叫红》、《白色城堡》，以及自传体小说《伊斯坦布尔》和政治小说《雪》于近两年先后在国内掀起了帕慕克热潮。

     关于本书：
    《雪》是2002年出版的一部神秘、精美、动人的政治小说，2004年被《纽约时报》评为年度十大好书之一，2005年获法国美第奇奖的外国小说奖，2007年出版发行简体中文版。这是帕慕克的第一部也是目前为止的唯一一部政治小说。
    《雪》出版之后，备受争议。土耳其举行了焚烧书籍的活动，不同的举办者焚烧《雪》的不同部分。同时，这又是文学评论者最钟爱的一部小说。由它所引发的政教争议、“西方化”力量与伊斯兰势力间的冲突，不止不休。

     关于本文：
     人们对《雪》的评论随处可见。但我不想从文学、或者政治、甚至宗教的角度作评，因为我只不过是一介普通女子。
     只愿用我的心去体味这些文字，以及文字背后那如雪一般静默的忧伤。

  
【卡尔斯的忧伤如《雪》静默】

    这个冬天，我断续看完了帕慕克先生的长篇小说《雪》-- 帕慕克精心组织的一个土耳其故事，神秘、精美、动人。

    一场爱情之旅，竟然变成了死亡之旅。帕慕克先生出神入化的细节描写和人的处境行为冲动描述，令我不觉深陷于其中。

    合上书的最后一页，我站在窗前，注视着街道，眼前一片雾蒙蒙。那层阴霾笼罩着窗外的世界，更笼罩着我的心，久久不能平复…

    雪那独具魅惑的感伤是很容易让人陷落的。深夜里，成都这座本没有雪的城市，也恍惚有大片大片的雪花落在寂静无人的街道，清脆得刺痛心扉。在这瞬间，我深深地懂得了帕慕克先生内心的痛楚和写作的巧妙，仅这独独的一个“雪”字。哪怕本是一部严肃、沉重的政治小说，也因这个含义丰富的“雪”而蒙上了一层忧伤、温情的面纱，才得以触碰到人心底最柔软的地方。

    “雪的沉寂，如果把它作为一首诗的开始，那么他此刻内心感受到的东西就可以称之为雪的沉寂。”

    想起曾经读过鲁迅先生的《雪》，用“那是孤独的雪，是死掉的雨，是雪的精魂”来形容朔方的雪，这些意境在帕慕克的《雪》中同样也可感悟得到，甚至更深刻。不同的是，鲁迅先生的《雪》充满依恋与诀别、奋斗与刚强，卡尔斯的雪却埋葬了无数的冤魂和血迹、凝结了太多的忧伤和苦难。

    在这部小说中，从卡尔斯小城到每一个人，雪无处不在、变幻莫测。
“雪在一种神秘甚至是神圣的寂静中飘着，除了自己时隐时现的脚步声和急促的呼吸声，卡听不到任何声音……”
“有的雪花缓缓地向下坠落，而另外一些则坚决地向上，向黑暗深处升去，然而大厅里一片死寂。”

   戏中戏，书中书。帕慕克的意义，或许更多是在于土耳其本身。正是出于对土耳其人命运的关注、同情和叙写，他才写出了在这个所谓的有些贫困和落后的土耳其的卡尔斯，是如何上演着一场剧内剧外互为指涉的现实戏剧，写出了人类在这个意义上的当代处境中，生存的命运、困境、忧伤和沉重的选择。

    大雪无痕，历史无声。帕慕克指出，库尔德人被杀害，几百万亚美尼亚人的灭绝，还有这种宿命般不断在土耳其历史上演的军事政变等等血雨腥风，就犹如卡尔斯城的变故，转眼融化在雪中，了无痕迹…

    小至蝼蚁之躯，大至泱泱人类，甚至历史长河，或许都可轻易便被厚厚的积雪冰封于一片苍茫之下，直至融化、消亡。这种静默，透着忧伤，更透着凄凉。

    但愿雪的沉寂有开始，也有终了。每一轮的冬天、雪，毕竟都有个尽头。

Sally_Zoe

看楼上的遣词造句, 行文如水, 让人想起自己的初中,高中时代......会迷恋一本书, 会痴迷于一种无奈的忧伤, 会去思考别人的命运......

现在的我, 更倾向于让自己的孩子学会快乐, 学会保护自己, 学会面对现实.....

痛的时候要哭, 哭完以后要快乐!

[ 本帖最后由 Sally_Zoe 于 4-1-2009 20:48 编辑 ]

我的霍巴特

这本书估计很深。。

有机会读读。。

罗卜扛大包

楼主定然也是心思细腻，纤巧如雪！

采薇子

其实毕业了工作以来也很少有机会再细细读一本书、陷入这般忧伤或深邃的情绪了

现实总是不断教会我们如何学会生活

采薇子

这类偏政治性的书是不是不太吸引人？