清华认证成绩单原件理解

cnhnyu

我有大学成绩单中文、英文的密封件， 都有学校盖章的
这个算不算原件？

cnhnyu

【需要准备的资料】学位证复印件一式两份，中、英文成绩单原件（需学校主管部门盖章）各一份、复印件各两份，A4纸复印

这个原件不会是学校档案室的那个原件吧？如果是学校档案室的原件， 肯定是拿不出来的，学校肯定不会给的

cnhnyu

http://www.freeoz.org/space/inde ... ewspace/itemid/1234

这里面提供的清华认证的地址我怎么总是打不开呢？
http://www.cdgdc.edu.cn/rzzx/index.jsp

defend

原帖由 cnhnyu 于 28-9-2010 12:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

【需要准备的资料】学位证复印件一式两份，中、英文成绩单原件（需学校主管部门盖章）各一份、复印件各两份，A4纸复印

这个原件不会是学校档案室的那个原件吧？如果是学校档案室的原件， 肯定是拿不出来的，学校肯 ...

不是，我没走学校，我直接从档案中取，取出来之后，复印一下，档案保管单位检查比对之后，盖一个他们的‘原件复印件’的红章，说明和原件相同，就可以了

学校的话，据我所知也是类似的，从档案中复印，之后盖上学校的章

[ 本帖最后由 defend 于 28-9-2010 13:09 编辑 ]

hxuanyu

这个应该是可以的 前提是要英文的 中文的话要去翻译公正
很多学校还能出 学位证明的 和成绩单一起开的 上面也是盖章的 那个也可以用

清华认证不是必须的，但是做一个总是比较保险，省得到时候co要求

原帖由 defend 于 28-9-2010 13:07 发表

                               
登录/注册后可看大图

不是，我没走学校，我直接从档案中取，取出来之后，复印一下，档案保管单位检查比对之后，盖一个他们的‘原件复印件’的红章，说明和原件相同，就可以了

学校的话，据我所知也是类似的，从档案中复印，之后盖 ...

cnhnyu

谢谢大家的回答， 我做了成绩单的中英文密封件， 一式三份
不过英文是我参考别人的以及网上翻译的， 可能不全部准确， 但是学校是认可的
成绩核对之后， 盖了章的