找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 3328|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

138信息整理(6)-递交的材料清单及注意事项(长)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 13-8-2007 22:17:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
注:这是9月1号之前的政策,在9月1号之后我会再整理一遍,变动的地方应该不会很多,准备的材料也应该差不多。希望这些信息对朋友们有些帮助。
概述:

1.        所有的材料都在阿得雷德技术处理中心进行处理,你的材料到达之后,你会收到一个档案号(FN),然后你的检察官(case officer)将会给你他的EMAIL,你可以和他联系,此后需要的一些材料都可以扫描后通过EMAIL进行发送,(例如:无刑公证)如果原件是彩色的,扫描以后用PDF, JPEG, TIFF or BMP等格式发送即可,如果原件是黑白的,请公证以后再扫描。
如果你收到档案号之后又没有任何检察官给你的答复,请写信到branch2.docattach@immi.gov.au
还有一些联系方式请参见下面的网页,还可以在线提出问题:
http://www.immi.gov.au/contacts/visa-enquiries/professionals.htm

2.        收费:$2,060,如果和你同行的家庭成员中,有英语不过关的,再交$2,860(贵…)
http://www.immi.gov.au/allforms/ ... tside-australia.htm
付费方式:
如果你是在网上申请的,可以用信用卡付费。(方便)
如果你不是在网上申请的,请到银行兑换汇票,这个我在后面的文章再描述,过程比较复杂,呵呵。
http://www.immi.gov.au/allforms/990i/how-to-pay.htm
http://www.immi.gov.au/allforms/990i/methods-of-payment.htm

3.        所有材料按照下面的顺序放好,用一个大的回形针别起来,放在一个大信封内寄送。请不要装订这些材料,也不要把这些材料放在袋子或者塑料套中。

4.        所有的相关证明材料请用公证件,不要用原件,如果这些材料的语言不是英文,请附上英文翻译的公证件。(有些东西很多朋友都寄的原件的,比如推荐信和成绩单,也都通过了)

5.        邮寄地址:
快递到下面的地址,用DHL即可(推荐):
Department of Immigration and Citizenship
4th Floor, 55 Currie Street
Adelaide SA 5000
Australia
(在网上没有找到联系电话,只有一个查询的电话 +61 1300 364 613,希望寄送过的朋友指正一下)
或者平信寄到下面的地址:
Department of Immigration and Citizenship
GPO Box 1638
Adelaide SA 5001
Australia

6.        在寄出材料以后,如果某些信息需要更改,请一定及时的与你的case officer联系,把自己的材料和信息以及需要更改的东西写清楚,同时还需要填写一些表格。
Form 1022 如果你的信息和情况发生了变动,比如新工作之类
Form 1023 如果你的申请上的信息填写错误,需要更正。
Form 929 如果你的联系地址发生了变动
http://www.immi.gov.au/skilled/g ... f-circumstances.htm


以下是checklist中的原话:
1.        provide certified copies of original documents (do not send originals)
2.        accompany documents not in English with accredited English translations.
3.        secure your application together with a large clip and place in a large envelope
4.        do not place your application in a binder, folder or plastic sleeve

清单如下
1.        checklist
http://www.immi.gov.au/skilled/checklists/138.pdf
放在最上面,每项都检查一下,打上钩。

2.        47sk表,填写好并签上名。
http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/47sk.pdf

3.        交费后的单据(没要求,复印一下也附上去吧)

4.        职业评估的结果(要求是公证的复印件certified copy, 但是问了几个朋友,都交的是原件。),同时,所有你提交给评估机构的材料,都必须做certified copies附在评估结果后面,例如:学位公证,成绩单,雇主推荐信等。
http://www.immi.gov.au/skilled/g ... ills-assessment.htm

5.        40表,这个需要你的亲戚填写好并签名,然后寄送给你,你在将其附在你的申请里一起提交给大使馆。(The sponsor must give this form to the applicant to lodge)
http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/40.pdf

6.        证明你亲戚身份的材料,按照你的亲戚的身份来分类:
a)        澳大利亚公民:
i.        身份证的公证件,或者
ii.        出生证明(如果你的亲戚出生在澳大利亚)
b)        澳大利亚永居者:
i.        签证的公证件
ii.        护照的包含个人信息的那页的公证件
iii.        签证的授权信(grant letter)(如果有的话)
c)        新西兰公民:
......略.原文如下
They do not need to provide any documentary evidence unless they hold a certificate issued under the Social Security Act 1991. Sponsors falling under this category should submit a certified copy of this certificate.
Note: If your sponsor is an Eligible New Zealand citizen, they may be required to undertake medicals and provide police clearances. The case officer processing your application will advise your sponsor if this is necessary.

http://www.immi.gov.au/skilled/g ... ion/138/sponsor.htm

7.        证明你与你亲戚的关系的材料:
a)        出生证明,介于你亲戚与你之间的所有人的出生证明,例如,如果是你的叔叔为你担保,则需要你,你父亲,你叔叔的出生证明,共三份。(必须)
b)        一张展示你与你亲戚的关系的家庭结构树状图。(必须)
c)        亲属关系证明。(官方没有写,做一份比较保险)。
d)        结婚证明(如果你与你的亲戚之间的关系涉及到的话,例如你婶婶做担保人,则需要她的结婚证明。)
e)        family registers(户口本)
f)        在学校的档案 (school records)
g)        如果你或者你的亲戚曾经改过名字,请提供一份证明。

http://www.immi.gov.au/skilled/g ... ion/138/sponsor.htm

8.        你的年龄的证明。(提供出生证明即可,下面材料不必需,有的话也可以附上)
a)        在校记录或档案:school records
b)        护照的公证件Passport
c)        baptism certificate(中国人应该没有)
d)        户口簿上有你的信息的公证件family book showing date of birth
e)        身份证的公证件ID document issued by your government
f)        医院的出生记录hospital birth records
g)        court documents that verify your date of birth
h)        copies of military service records or discharge papers.

http://www.immi.gov.au/skilled/g ... eligibility-age.htm

9.        英语能力证明,提供一份雅斯成绩单的复印件就可以,上面有你的成绩单号。
http://www.immi.gov.au/skilled/g ... ibility-english.htm

10.        工作经验证明
1.        合同原件或者公证件(不必需)
2.        所得税申报书(不必需)
3.        收入证明(不必需)
4.        公司的组织结构图,标注出你在公司的职位(不必需)
5.        工作证明(不必需,网站上也没提,但是开一个比较稳妥)
6.        近期工资单,(必需,虽然有人没有提交也准签了,但最好包括一下,英文原文里写了:a payslip from your current employment should also be included – this is especially important for applicants working in government departments.)
7.        介绍信(必需),(建议两份以上)约束条件很多,描述如下:
a)        介绍信必需用单位的信纸,信纸上必需明确写上公司的详细地址,其它信息如果有的话,也必须写上,比如:电话,传真,email,网址等等。
b)        介绍信可以是打印的,但是写介绍信的人必须将签名,签名必须覆盖上介绍信中介绍人的名字和职位。(介绍信最好写中英文两份都让你的推荐人签上字,否则英文的介绍信还要公证,如果你的推荐人能为你手写上中英文对照的两份介绍信就最好了)
c)        介绍信需要包含介绍人的联系号码。
d)        介绍信中必须明确写出你工作的起始时间,是正式还是临时,全职还是兼职,职位,平时的工作任务(5个),薪水。职位必须是以工作性质来命名的,(例如,你不能写你的职位是‘科长’,‘公务员‘,’研究部长‘之类的,而应该写,‘软件设计师‘,’药剂师‘之类的)

http://www.immi.gov.au/skilled/g ... work-experience.htm

11.        中间附加分我没有整理,包含紧缺职业分,偏远地区加分,澳洲学历加分,澳洲工作经历加分,配偶技能加分。这些在138类中用的比较少。

12.        社区语言加分,一般来说,做了清华认证以后就会有这5分。如果不麻烦的话,也可以再写个证明在学校盖个章附在申请中交上去比较保险。

13.        其他的材料,如果上述的材料中已经包含,则不用再交一份,描述如下:
a)        出生证明
b)        护照公证,
c)        更改名字的证明(如果曾经改过名的话)
d)        你家庭中的所有的18岁以上的人都必须填写一份47A表,不管是不是与你一起移民,你的配偶不用填写。
http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/47a.pdf
e)        雅斯成绩单复印件,包含你的配偶的,如果你的配偶没有达到英语要求,则要交语言费,附上语言费的交费单据复印件即可。
f)        如果你与你的配偶一起移民,请附上婚姻公证。
g)        如果你和你的同居的人一起移民,请提供同居超过12个月的证据。
h)        如果你离婚了,请提供离婚证明
i)        如果你的另一半去世了,请提供死亡证明。
j)        如果你的配偶或者与你同居的人不和你一起出国,请写一份声明,说明原因。
k)        所有你申请中包含的人,包括不和你一起出国的但是必须依靠你的生活的人,每个人提供2章护照照片。
l)        所有你申请中包含的人,18岁以上者,请填写80表。
http://www.immi.gov.au/allforms/pdf/80.pdf
m)        你申请中如果有人当过兵,需要提供退伍证明。

14.        体检健康证明,等通知后再做(也可以提前做)
15.        无刑证明,等通知后再做(可以提前做,但是要保证在登陆之前都有效)
16.        经济担保证明(9月1号后取消,这个在我写的第一篇信息整理中有详细的描述)

还有一些细节方面的问题,我会继续整理。

[ 本帖最后由 dmdragon 于 29-8-2012 02:57 编辑 ]

评分

参与人数 1威望 +20 收起 理由
ubuntuhk + 20 支持原创,谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 13-8-2007 22:18:49 | 只看该作者
自己顶一下。整理了好长时间。

评分

参与人数 1威望 +6 收起 理由
jennnnnnnny + 6 辛苦了!谢谢。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

3#
发表于 13-8-2007 22:39:52 | 只看该作者
先顶了再说

兄弟,厚道的人会有好报的
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 14-8-2007 11:49:00 | 只看该作者
这么好的帖子,要顶
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 14-8-2007 16:35:53 | 只看该作者
you are  very well done! I thank to you for all the people here!
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 14-8-2007 17:04:41 | 只看该作者
感谢楼主为138类做的归纳。
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 14-8-2007 17:37:24 | 只看该作者
请楼主将(一)至(六)汇总在一个贴子里更好些。
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 14-8-2007 17:51:12 | 只看该作者
谢谢,关于138的系统的资料比较少,很有参考价值
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 14-8-2007 21:59:16 | 只看该作者
真棒!看了受益匪浅!强烈支持!不过有些不明白,是9月1号以后不用经济担保人了么?还是不用交担保金了?如果不用经济担保的话,岂不是可以享受福利了?纳闷儿!
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 14-8-2007 22:31:38 | 只看该作者

回复 #9 distantmusic 的帖子

9月1日之后138改类别了,具体亲属担保的事项只是还没有提到,不要误会成不用经济担保和亲属担保,具体政策还要看9月1日之后了。
回复  

使用道具 举报

11#
发表于 15-8-2007 00:33:37 | 只看该作者
谢谢楼主的分享,138方面的资料贴不多,不过马上138类要改了,希望楼主到时候如果有时间就更新一下这个帖子以适应新政策。
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 15-8-2007 04:50:58 | 只看该作者

good

学习拉一下,非常有用,谢拉
回复  

使用道具 举报

13#
发表于 17-10-2007 06:08:21 | 只看该作者
谢谢分享辛苦
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 23-10-2007 13:39:36 | 只看该作者
楼主辛苦了,谢谢分享!
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 12-2-2009 16:29:30 | 只看该作者

顶顶顶

顶顶顶顶
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 18-10-2026 05:21 , Processed in 0.025544 second(s), 32 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表