神器（圆环钳）真好啊！

sucewang · 发表于 24-3-2015 22:07:14

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

本帖最后由 sucewang 于 22-9-2015 22:09 编辑

以前把铁丝网和铁丝咬合在一起，要手工操作，用手把一节小铁丝缠绕在铁网和铁丝上，如果手劲不够，很难缠紧。
现在用一种工具就非常简单了，这个工具一头像是‘订书机’，一头连接一把手钳，把拇指宽的一排订书钉装在‘订书机’里，握紧手钳‘咔嚓’一声铁网和铁丝就咬合在一起了。
这个工具真好用，真是神器啊！
有谁知道这个叫什么啊？

dcxg · 发表于 25-3-2015 06:10:39

貌似很牛的样子

sucewang · 发表于 25-3-2015 22:53:23

查看了一下，英文叫‘ring fasteners’，应该翻译为‘环紧扣器’吧？

sucewang · 发表于 25-3-2015 22:55:04

dcxg 发表于 25-3-2015 06:10
貌似很牛的样子

你可是百事通呢！这个应该难不倒你的。

dcxg · 发表于 26-3-2015 07:05:24

sucewang 发表于 25-3-2015 22:53
查看了一下，英文叫‘ring fasteners’，应该翻译为‘环紧扣器’吧？

挺能胡诹的哇

dcxg · 发表于 26-3-2015 07:06:30

sucewang 发表于 25-3-2015 22:55
你可是百事通呢！这个应该难不倒你的。

那是因为我都没google啊
你贴的介玩意儿还属于半自动，不太方便的啊

dcxg · 发表于 26-3-2015 07:07:11

本帖最后由 dcxg 于 26-3-2015 07:09 编辑

正式名称叫Hog Ring Pliers

dcxg · 发表于 26-3-2015 07:09:22

Hog Ring Pliers with Self-Feeding Magazine

介个牛，全自动上钉子

sucewang · 发表于 26-3-2015 20:43:57

本帖最后由 sucewang 于 26-3-2015 20:48 编辑

dcxg 发表于 26-3-2015 07:09
Hog Ring Pliers with Self-Feeding Magazine

介个牛，全自动上钉子

你的这个工具是现代化的，我帖子发的那个是老式的，40年前用的。
我的帖子抛砖引玉，引出了现代化的工具，真不错呀！
论坛里真是藏龙卧虎啊！你有这么好的工具不给大家分享呢！

dcxg · 发表于 27-3-2015 06:19:31

sucewang 发表于 26-3-2015 20:43
你的这个工具是现代化的，我帖子发的那个是老式的，40年前用的。
我的帖子抛砖引玉，引出了现代化的工 ...

hog英文是猪的意思
估计就是胖胖的意思
中文不知道怎么翻译，反正中国也没有介个东西

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

神器（圆环钳）真好啊！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分

评分

评分

评分