第一句咒骂
很多人错误的认为《飘》的最后一句台词——瑞德.巴特勒：“坦白说，亲爱的，我根本就不在乎（I don’t give a damn）”——是出现在好莱坞电影中的第一句脏话。这甚至不是《飘》中第一次出现damn好吧，台词“该死的北方佬（damn Yankees）”在片中的位置更为靠前！早在14年前，也就是1925年由金.维多导演的战争默片《战地之花》中，一个角色就使用了“诅咒他们的灵魂（goddamn their souls）”表达自己对敌军的愤慨。F开头的那个词则最早出现在1967年，由约瑟夫.施特里克指导，改编自詹姆斯.乔伊斯小说的电影《尤利西斯》中。
发表于 25-11-2014 12:27:45
收藏
赞
踩
