找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 2030|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

感谢Freeoz的同学们:ztdc tzg668 sucewang alee79 annyfs!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 30-6-2009 18:16:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
昨天翻出来非凡的订票确认邮件,突然发现上面的Name of Passengers列出的名字是按照中文习惯姓氏在前,名字在后的。看看整篇的英文,突然怀疑是自己当初订票的时候把Last Name和First Name 填反了。于是给非凡打电话,从晚上5点15一直打到6点,非凡下班,一直是没人接听。后来想到Freeoz上有很多同学是坐非凡的,于是搜出帖子给在线的同学发了短信息问他们的名字是怎么写的。中间还发现一个留了QQ的同学,马上QQ他,他找出他的确认邮件,证实都是按照中文习惯写,我终于放下心来。今天一早登陆论坛后,发现所有的同学都给我回复了短信息,他们的名字是:tzg668 sucewang alee79 annyfs,非常感谢大家的热心帮助!还要特别感谢ztdc同学,他非常热心,给了我许多帮助。

给非凡发邮件已经过去24小时了,还没有收到回复……
回复  

使用道具 举报

2#
发表于 30-6-2009 18:21:00 | 只看该作者
楼主感受到了温暖...
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 30-6-2009 18:48:12 | 只看该作者
前后应该问题不大的, 只要护照号码对了就可以了吧。
回复  

使用道具 举报

4#
 楼主| 发表于 30-6-2009 20:24:05 | 只看该作者

我问了小耳朵,她说姓和名颠倒了,要改正过来就算机票更名了。
非凡的票还是不允许更名的。
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 30-6-2009 20:43:09 | 只看该作者

回复 #1 erictsai 的帖子

非凡的邮件没有那么容易回复的。

如果有紧急情况,打电话还是最快的办法。
回复  

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 30-6-2009 20:45:28 | 只看该作者
原帖由 alee79 于 30-6-2009 17:43 发表
非凡的邮件没有那么容易回复的。

如果有紧急情况,打电话还是最快的办法。

打了40多分钟电话,愣是没通,全忙。刚刚收到回信了,26个小时吧。
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 30-6-2009 21:17:17 | 只看该作者
回信怎么说的啊? 可以改吗?
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 30-6-2009 21:18:43 | 只看该作者
嗯,我看了一下上次的ITINERARY,也是姓在前,名在后。我已经到悉尼了,eric放心吧。
回复  

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 30-6-2009 22:50:17 | 只看该作者
原帖由 abmm 于 30-6-2009 18:17 发表
回信怎么说的啊? 可以改吗?

回信说我没填错,姓、名都对,看来非凡是按照中文的习惯列的乘客姓名。
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 1-7-2009 20:32:04 | 只看该作者

回复 #1 erictsai 的帖子

嗯,楼主的经历我也差点碰到。

具体一点讲,就是非凡网页订票的时候,不是先填FIRST NAME,再填LAST NAME,而是先填SURNAME(LAST NAME),再填GIVEN NAME(FIRST NAME)。

从填写的顺序上来说,是照顾了中国人姓名特点的。我差点填反,迷糊了一阵子。

谢谢楼主分享。你什么时候登录啊?成功过去了把登机的经验也贴进来吧。
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 19-11-2026 02:16 , Processed in 0.041423 second(s), 26 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表