强烈建议为网站取个中文名

dllxcz

1、到这个网站上的应当都是华人吧，所以网站应当取个中文名字，那样更容易记，也更容易让更多的人接受。另外在百度或者google用中文搜索也容易搜索到。

2、网站可以适当做些宣传，让更多的澳洲华人甚至全世界的华人参与进来。比如与别的网站交换联接，与别的海外华人网站建立联盟之类的，只有更多的人知道这个网站，也才能更好的为大家服务。(不用花钱的宣传)

3、至于资金的问题，个人捐助是一个方面，另外我想可以适当的放一些广告上去，那样效果可能会更好。

4、网站内容上可以适当一些版面，以扩大海外华人的交流与沟通。

[ 本帖最后由 dllxcz 于 19-3-2008 18:23 编辑 ]

Microhard

原帖由 dllxcz 于 18-3-2008 19:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

4、网站内容上可以适当一些版面，以扩大海外华人的交流与沟通

能否具体说说？

dllxcz

原帖由 Microhard 于 18-3-2008 19:54 发表

                               
登录/注册后可看大图

能否具体说说？

比如：
1、英文学习(我相信有相当的一部分新移民的英语水平还是比较薄弱的，有这样一个版面有利于大家互相学习)

2、聊天交友

3、影音共赏

......

个人意见，抛砖引玉

Microhard

1 以前有，后来人气实在是太低，就取消了
2 和 3 在志趣相投里有分类

Microhard

1 以前有，后来人气实在是太低，就取消了
2 和 3 在志趣相投里有分类

dllxcz

原帖由 Microhard 于 18-3-2008 20:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

1 以前有，后来人气实在是太低，就取消了
2 和 3 在志趣相投里有分类

其实网站真的应当有个中文名，那样会更好点

然后再增加个“学习在OZ”的版块，包括留学之类的内容，慢慢的人气就会旺了。

[ 本帖最后由 dllxcz 于 18-3-2008 21:12 编辑 ]

xblues

1、中文名：中国人在澳洲，南半球的中国人，北辙南辕

2、宣传：这个除了是版主们的责任，也是我们大家的责任，一传十，十传百，今天，你介绍人来了么？

3、捐款和广告：这个有负责人决定吧，捐款也好，广告也好，选择最合适，最方便的方式，有就做，没有，大家就捐

4、增加版面：同意，对开一些版面没什么，不必为了保持整洁，就删删剪剪。人气旺的上排，人气差的下降。多开无弊。

dllxcz

原帖由 xblues 于 18-3-2008 21:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

1、中文名：中国人在澳洲，南半球的中国人，北辙南辕

2、宣传：这个除了是版主们的责任，也是我们大家的责任，一传十，十传百，今天，你介绍人来了么？

3、捐款和广告：这个有负责人决定吧，捐款也好，广告也好 ...

支持就好，呵呵!!

青山

中文名有《自由澳洲移民互助论坛》。不过后来为了避免某些误会，没有大规模宣传。

dllxcz

原帖由 青山 于 19-3-2008 00:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

中文名有《自由澳洲移民互助论坛》。不过后来为了避免某些误会，没有大规模宣传。

那就改为“澳洲华人网”“自由澳洲论坛”之类好了，或者其它的名字也行，因为我昨天看到一个论坛叫做“战斗在法国”由感而发想到的，那是一个移民及留学生在法国的论坛(是一个正义的论坛，不要理解成一些搞分裂或者其它宗教的论坛了)，上面的内容也多，访问量也多，我想澳洲的华人肯定比在法国的多很多，主要是很多人还不知道我们这个网站。一旦访问量上去了，那我们群体的力量也就更加壮大了，也更能让大家友爱互助。

另注：网站中文名，不需要用“移民”这二个字，那样就会给人感觉内容面狭窄了很多，要有大气，让人一看就懂。我在google和baidu上用中文搜索了半天，没有发现一个象样的澳洲华人网站，所以我们能否为此做些努力，同时也可以发扬一下东方的文化魅力来让更多的人了解我们，当然这是一个漫长的目标。

[ 本帖最后由 dllxcz 于 19-3-2008 10:44 编辑 ]

挖按

类似的贴子以前也有讨论过，貌似结果都是不了了之。其实我是比较赞成取个中文名的，去年想移民时，朋友问：你上什么网站？
FreeOZ。
Free什么？
FreeOZ。
OZ是什么？
澳洲的意思。
哦。。。

谁都知道有个琅琅上口的名字，能在宣传介绍时带来很好的效果——即使FreeOZ不商业化，而且这和不商业化也没冲突。所以有时候我想不明白：FreeOZ又是议事员又是ZHT选举的（至今俺也没搞懂这些是干什么用的，汗），和家园建设相关的活动搞得轰轰烈烈，当别人问你：你为之付诸热情的网络家园叫什么？难道你也得象上面那样解释一番？既然经历了这么多年的风雨走过来，为什么不群策群力给家园起个好听点的名字呢？就象我们给自己心爱的孩子起名一样。

因此，建议版主、议事员或者ZHT也好，各位管理层的大大们考虑一下：家园，是时候该有个简洁响亮的名字了。

KALALA

支持  论坛是该有个中文名字

erictsai

简短有力的中文名字很必要，容易让人记住

dllxcz

是的，强烈建议取个中文名。呵呵，很多东西搞的确实象议会一样，我也不知道那些议员之类的有什么用。一个华人谈天论地的地方，竟然没有中文名，确实有些说不过去。

诚然FREEOZ英文名还算可以，但是中文网站竟然没有中文名，总觉得有些不伦不类的感觉

至于网站商业化与非商业化也罢，我想中文名还是要具备的吧，况且有中文名，也与此没有任何的冲突。

支持网站加中文名的帮顶。

libby2000cn

“华人在澳洲” 或者“自由澳洲”网

Microhard

这中文名还真不好起

mite

没有发现一个象样的澳洲华人网站

====>

1.  老早就有中文名字了: 你不知道 不等于没有

2.  有很多优秀的澳洲华人移民论坛: 你不知道 不等于没有

呵呵

挖按

原帖由 mite 于 19-3-2008 20:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

没有发现一个象样的澳洲华人网站

====>

1.  老早就有中文名字了: 你不知道 不等于没有

2.  有很多优秀的澳洲华人移民论坛: 你不知道 不等于没有

呵呵

注册至今，我也算是隔三差五地在FreeOZ泡了大半年有多，我也知道FreeOZ有中文名，但是这个中文名叫什么？我敢说，搞个投票贴，起码有大半以上的会员没办法能在3秒钟之内迅速地回答：FreeOZ的中文名称是“自由澳洲移民互助论坛”。说实在的，我个人觉得这么长的一大串，既拗口又难记，给它换一个简明易记的名称岂不是更好吗？

mite

有 当然乐见其成了
但是我觉得原来那个蛮贴切 包含了各个方面

最主要是 FREEOZ 已经够响亮了
在这里的都英文没有问题把

dllxcz

原帖由 mite 于 19-3-2008 20:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

没有发现一个象样的澳洲华人网站

====>

1.  老早就有中文名字了: 你不知道 不等于没有

2.  有很多优秀的澳洲华人移民论坛: 你不知道 不等于没有

呵呵

下面我说下个人的分析：

1、说老早就有中文名字了，我不知道楼上说的是不是“自由澳洲移民互助论坛”，那么，请问我们打开这个网站的时候几时看到过这个中文名，我所说的中文名是打开网站首页就显示出来在IE顶上的那种，而不是现在显示的仅仅为“www.freeoz.org"

2、可能象楼上说的那样有很多优秀的澳洲移民论坛，也可能是由于我个人对的局限性，目前只看过有个什么“太傻什么论坛”还有一个移友BBS

另外个人说几句不好听的话：

1、根据mite你的页面显示来看，应当算是网站的高级管理人员了吧，我想别人提个意见或建议，请不要抱着不屑一顾的态度吧。

2、我想大家提意见或建议应当是为了该网站应当更好的发展方面去考虑的吧，没有人会去出什么坏主意吧

3、另外个人认为请不要站在自我的角度来想当然的以为自己所想故别人也如此想，不信请做个调查，看看大家是同意网站有个中文名，还是只要freeoz，大家是英文水平都不低，但是请不要忘记了freeoz是做域名是不错，但是做网站名就不一样了，若按照你老大的逻辑来考虑的话，那yahoo,google,sina,sohu之类可能都不要中文名了。

4、个人善意的提个意见，希望能给网站带来更好的发展，仅此。若不喜欢，以后绝不再提，个人能力有限。

[ 本帖最后由 dllxcz 于 20-3-2008 12:50 编辑 ]

NEWGAY

不过确实不好起名。楼上推荐的，感觉都一般，没有让人觉得惊艳的名字，所以就认为现在还没有名字好了。谁能给
freeoz起个好名字，我给他加1000分太多，300吧，这样加10次就够了。另外提案给他挂勋章（成不成就不保证了 ）。

[ 本帖最后由 NEWGAY 于 20-3-2008 09:19 编辑 ]

dllxcz

是的，确实不好起中文名，其实可以版主的名誉发个置顶贴，请大家共同参与，集思广义，我想那样很快就会有好的结果了。

1、征求意见，网站需不需要中文名？？

2、若需要的话，请大家给网站取个好的中文名。

(这样的话，大家都能为网站的发展出份力了。可能开始仅仅是大家共同迈出的一小步，但是渐渐的，将会发展成FREEOZ网站前进中的一大步)

mite

若按照你老大的逻辑来考虑的话，那yahoo,google,sina,sohu之类可能都不要中文名了

====》

1。 其实是受众和目的不同 他们是要打进中国来。

2。 我们是面对在澳洲的和去澳洲的移民 偏激一点讲法 - 论坛（理想化）应该全英文才对呢。 呵呵。 （ 你估计应该还在国内吧。 ）
中文名字 譬如全的如目前已经有的， 简单的可以是 - “自由澳洲” OR “自由在澳洲”

3。 也就是个人看法。 纯粹交换看法。

[ 本帖最后由 mite 于 20-3-2008 11:43 编辑 ]

zhengzhi

原帖由 mite 于 20-3-2008 11:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

若按照你老大的逻辑来考虑的话，那yahoo,google,sina,sohu之类可能都不要中文名了

====》

1。 其实是受众和目的不同 他们是要打进中国来。

2。 我们是面对在澳洲的和去澳洲的移民 偏激一点讲法 - 论坛（理想 ...

自＠由和民＠主之类的东西好像挺敏感的，弄不好好像和某些势力沾上了边。其实也没有什么，只是被某些敌对的双方各自改变了味道而已。

个人觉得“翱翔澳洲网”或其他将“自由”形象化的词汇比较好。

抛砖引玉而已！

dllxcz

原帖由 mite 于 20-3-2008 11:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

若按照你老大的逻辑来考虑的话，那yahoo,google,sina,sohu之类可能都不要中文名了

====》

1。 其实是受众和目的不同 他们是要打进中国来。

2。 我们是面对在澳洲的和去澳洲的移民 偏激一点讲法 - 论坛（理想 ...

针对你观点：
1、随着中国的影响力扩大，中文的应用面也越广，一些知名网站用中文是大势所趋。也是扩大市场及推广的方法

2、我们都是中国人，用中文理所当然，起码不至于忘本吧!？若全用英文，我想根本就不会出现今天网站这样火热的局面了吧。

3、关于你说的“我们是面对在澳洲的和去澳洲的移民”我觉得这是狭隘闭关主义的观点，不适合网站的长期发展。难道国人或者其它国家的华人，上来网站来与各位沟通或者寻求帮助就没有管了？不提供服务了？

4、我目前是在国内，呵呵，我是不是有些没事找事，多管闲事呢。

[ 本帖最后由 dllxcz 于 20-3-2008 12:46 编辑 ]

zhengzhi

原帖由 dllxcz 于 20-3-2008 12:44 发表

                               
登录/注册后可看大图

针对你观点：
1、随着中国的影响力扩大，中文的应用面也越广，一些知名网站用中文是大势所趋。也是扩大市场及推广的方法

2、我们都是中国人，用中文理所当然，起码不至于忘本吧!？若全用英文，我想根本就不会 ...

赞同！

mite

3、关于你说的“我们是面对在澳洲的和去澳洲的移民”我觉得这是狭隘闭关主义的观点，不适合网站的长期发展。难道国人或者其它国家的华人，上来网站来与各位沟通或者寻求帮助就没有管了？不提供服务了？

====》

国人： 还来这里的基本是想去澳洲移民的 或者亲属里有已经在澳洲移民生活的。

其他国家 又不想移民澳洲的： 大概全论坛就是肥猫了。 他老人家在美国， 也放弃了澳洲PR。 在这里里主要是看重灌水的乐趣。

我们这个论坛和SOHU什么的毕竟不一样。

（ 但是有精彩的中文名字不反对。 ）

ubuntuhk

其实楼上诸位朋友的意见我都很赞同，我也认为网站确实有必要起个响亮、朗朗上口的中文名字，中文名可以不必局限于“Free+OZ”的直译。

另外，我想告诉dllxcz的是，FreeOZ是一个开放的管理平台，每一个注册的朋友都有权利为网站出谋划策，可以将好的建议总结成提案，供ZHT投票决定。

你在22楼提及的“(这样的话，大家都能为网站的发展出份力了。可能开始仅仅是大家共同迈出的一小步，但是渐渐的，将会发展成FREEOZ网站前进中的一大步)”，其实这也是FreeOZ推崇的管理理念。我个人支持你发起22楼提议的投票，然后总结一个提案。

dllxcz

谢谢各位的支持与鼓励，我希望通过个人的小小努力，能够起到一个抛砖引玉的作用，最终的结果是希望大家能共同行动起来，把网站建设的更好，也能使本网站成为更好的为所有人提供服务与交流大平台。

[ 本帖最后由 dllxcz 于 20-3-2008 16:06 编辑 ]

w8802

用“自由澳洲”作中文名字就挺不错啊，现在我们圈子里就经常是这样称呼FreeOZ的。
建议发起投票，看看同意用“自由澳洲”作网名的TZ有多少？！