找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 818|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[转帖] 揖讓接力棒 小菲棄爭第6金

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 22-8-2004 22:57:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
<br>
<IMG onmouseover="javascript:if(this.width>570)this.width=570;" src="../leadbbsfile/fileType/jpeg.gif" onload="javascript:if(this.width>570)this.width=570;" align=absmiddle border=0>此主题相关图片<br>
<IMG onmouseover="javascript:if(this.width>570)this.width=570;" style="CURSOR: hand" onclick=javascript:window.open(this.src); src="../leadbbsfile/upload/2004/08/22/215645.jpeg" onload="javascript:if(this.width>570)this.width=570;" align=absmiddle border=0><br>
<br>
揖讓接力棒 小菲棄爭第6金<br>
百米蝶式封王 五金在握高掛免戰牌 混合接力壓軸讓給柯洛克 體現團隊精神<br>
<br>
 美國泳將菲爾普斯20日贏得男子100米蝶式金牌,在本屆奧運會個人抱走5面游泳金牌,無人能望其項背。(美聯社)<br>
【本報綜合雅典廿日電訊報導】「八金夢碎」的美國泳壇神童菲爾普斯 (Michael Phelps),20日在贏得男子100米蝶式金牌、也是他在本屆奧運會第五面金牌後,宣布把自己代表美國隊21日參加400米混合接力的蝶泳席位,讓給獲得100米蝶式銀牌的隊友柯洛克 (Ian Crocker)。<br>
<br>
柯洛克是男子 100 米蝶式的世界紀錄保持者,他 20 日在這個項目決賽中一路領先,但以0.04秒之差痛失金牌。<br>
<br>
菲爾普斯在本屆奧運會先後拿下的5面金牌項目,包括:100米和200米蝶式、200米和400米個人混合,以及800米自由式接力。他還在200米自由式和400米自由式接力賽贏得兩面銅牌。<br>
<br>
菲爾普斯百米蝶式封王後,原本是「實至名歸」地在 400米混合接力中擔任美國隊壓軸的蝶式這棒。但菲爾普斯在獲得他的第5金後意外地決定說:「混合接力我不游了,柯洛克應該獲得這個機會。」<br>
<br>
菲爾普斯說:「美國隊非常有希望獲得混合接力項目的金牌。我認為,柯洛克應該獲得參加接力的資格。」他並說: 「領獎之後,我和柯洛克談了我的想法。他是一位值得尊敬的選手,應該成為美國混合接力隊的一員。」<br>
<br>
菲爾普斯原本希望在本屆奧運會游泳比賽打破紀錄贏得八金,但因兩項比賽失金而夢碎。不過已五金在握的菲爾普斯說,「我們是作為一支隊伍參加奧運,不是我一個人的奧運,團隊精神更重要。明天我將坐在看台上為隊友加油。」<br>
<br>
2004-08-21<br>
<br>
回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 23-8-2004 02:25:04 | 只看该作者

Re:[转帖] 揖讓接力棒 小菲棄爭第6金

费尔普斯雅典大丰收 六金二铜确立天王地位<br>
<br>
(中央社台北二22日综合报导)美国泳坛金童费尔普斯此次远征雅典,终究未能实现赛前豪语,抱回七面金牌,但在游泳赛落幕后回顾,这似乎已无关紧要,因为这位十九岁小将所获六金二铜已足以确立他在雅典奥运的天王地位,而八面奖牌的数目也足以留名奥运历史。<br>
<br>
在奥运历史上,只有前苏联体操选手迪提亚亭曾在单届奥运赢得八面奖牌,而且那是一九八0年因遭抵制而缩小规模的莫斯科奥运。<br>
<br>
费尔普斯在单届奥运八面奖牌落袋,已让他成为泳坛第一人,超越前辈史必兹和毕昂迪保持的七面奖牌纪录,只是仍没能追上史必兹在一九七二年慕尼黑奥运缔造的单届七面金牌纪录。<br>
<br>
雅典奥运游泳赛登场后,费尔普斯在首日旗开得胜,率先拿下四百公尺混合式金牌。可惜在接下来的四百公尺自由式接力赛和个人两百公尺自由式比赛都失利,只获铜牌,确定无望追上更别说是超越史必兹的七金纪录。<br>
<br>
尽管如此,费尔普斯在雅典的表现仍是奥运游泳赛历来最了不起的经典巨作之一,世人对雅典奥运游泳赛最难忘的大概也是他。教练鲍曼谈及费尔普斯与史必兹两人的成就时说,他们就好比苹果和橘子,各有千秋。<br>
<br>
史必兹当年在慕尼黑只出赛十三次,费尔普斯这次则在七天内出赛十七次,由他在第六天以破奥运纪录佳绩赢得两百公尺混合式冠军后,立即又得参加一百公尺蝶式准决赛,即可见其艰辛之状。<br>
<br>
费尔普斯与史必兹相较除了赛程紧凑得多,另有一不利之处,就是美国在接力赛不再有必胜优势。幸而在输掉四百自接力后,美国队在第四天的八百公尺自由式接力赛由费尔普斯领军扳回一城,而在最后的四百公尺混合式接力赛也保住不败纪录。<br>
<br>
四百混接力赛决赛费尔普斯虽让位给队友克劳可,未上场参赛,但因参与预赛,仍可分享金牌,而他展现团队精神也传为佳话,除了泳技,人品也获得肯定。除了四百混、两百混、八百自接力和四百混接力,费尔普斯还拿下一百公尺和两百公尺蝶式金牌,这六面金牌中有四面来自个人项目,追平了史必兹的纪录。他参加这次奥运也许仍有未竟之愿,但已堪称大丰收。
回复  

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 22-8-2004 22:57:44 | 只看该作者

Re:[转帖] 揖讓接力棒 小菲棄爭第6金

我們是作為一支隊伍參加奧運,不是我一個人的奧運,團隊精神更重要。 - What a wonderful teamplayer!
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 24-8-2004 01:28:38 | 只看该作者

Re:[转帖] 揖讓接力棒 小菲棄爭第6金

我喜欢他,超级喜欢,他和THORPE是我的偶像.哎,就俺这高龄也有偶像,汗!!!
回复  

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 23-8-2004 23:18:57 | 只看该作者

Re:[转帖] 揖讓接力棒 小菲棄爭第6金

(美国之音记者帕克8月23日雅典报导)雅典奥运会历时八天的游泳赛事星期六夜晚落下帷幕。众多蛟龙中,最大的明星要数美国小将迈克尔·费尔普斯了。星期天,费尔普斯在雅典和媒体见面,回顾了他的显赫战绩,并展望了他游泳生涯的未来。<br>
<br>
迈克尔·费尔普斯的广告赞助商之一SPEEDO泳装公司在赛前曾许下诺言,如果他能在本届奥运会上拿下七枚金牌,就奖励给他一百万美元。如果费尔普斯真的七度封金,他将平了美国同胞马克·斯皮茨在1972年创下的在一届奥运会上夺取金牌最多的纪录。但是,费尔普斯功亏一篑,没有拿到这一百万美元的大奖。然而,他总共赢得了八枚奖牌,包括六枚金牌和两枚铜牌,在没有被抵制的夏季奥运会上,还没有人超过他。<br>
<br>
*打破多项世界及奥运记录*<br>
<br>
如果把预赛计算在内,费尔普斯总共参加了17场比赛,在其中的13场拿下第一名,打破了九项世界、奥运会或者美国纪录。<br>
<br>
费尔普斯在帕那辛纳克体育场对面、绿树掩映下的雅典网球俱乐部和媒体见面。在他讲话的时候,树上的知了在不断地鸣唱。记者提出的头一个问题是:他是否有时间回味他在本届奥运会上创下的壮举?<br>
<br>
他回答说:「我开始越来越有感觉了。我的意思是说,这是我希望和梦想的一切,在努力期间我也一直很开心。要知道,能够回到现代奥运会开始的地方,能够来到希腊的雅典,有这么多的人来支持我们。这简直让人难以相信。我还有什么好奢求的呢?」<br>
<br>
有人问费尔普斯,他对自身的能力是不是有过怀疑?他说:「我想的是投入比赛,尽我的能力,游得越快越好。我们为了这些比赛,为了这次经历,过去四年来一直在做准备。一旦到了这里,一旦下了水,我所做的就是尽自己最大的努力,力争上游。别的竞赛者也都在力争上游,我的成绩最好,赢了奖牌。我不能再有别的什么奢求了。」<br>
<br>
对19岁的费尔普斯来说,接下来的几天将是他不需要下水游泳的一个星期。他计划观看其它奥运会比赛,尽情快乐一番。他还盼望著荣归故里。费尔普斯的家在马里兰州的巴尔的摩市,离首都华盛顿不远。他在当地得了一个绰号,叫做「巴尔的摩梭子鱼」。<br>
<br>
*将就读密西根大学*<br>
<br>
过不多久,费尔普斯就要到密西根大学就读了。他将继续在那里接受游泳训练。不过,由于费尔普斯接受了广告商的赞助金,因此他不能为学校的游泳队效力。菲尔普是个铁杆儿运动迷,因此他希望也许能在大学里攻读体育市场学,或者运动管理学。<br>
<br>
在记者会接近尾声的时候,一名美国女记者问费尔普斯说,他对自己成为美国最新的性感偶像有什么感受? 这个问题大出费尔普斯的意外。他笑著说:「所有这些对我都是崭新的经验:赢了金牌,在体育界得到更多的注意。我不知道该如何回答,但这可是头一遭有人问我这个问题。」<br>
<br>
对很多人来说,他们想得到的答案则是:费尔普斯这次只比预期的目标少拿一面金牌,因此他是否会在2008年北京奥运会上继续追求打平一届奥运会拿下七面金牌的记录?<br>
<br>
他回答说: 「我什么可能性也不排除。我认为,能有机会、有能力来追赶这样惊人的记录就已经很难得了。很多人是没有这样的机会的。我很庆幸自己能获得合适的体制和最佳的人选来支持我,帮助我度过一切。我肯定会好好利用今后四年的各种机会。」<br>
<br>
这就是美国游泳明星迈克尔·费尔普斯。
回复  

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 23-8-2004 23:19:25 | 只看该作者

Re:[转帖] 揖讓接力棒 小菲棄爭第6金

Well see him in Beijing.
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 23-11-2026 02:01 , Processed in 0.015105 second(s), 22 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表