能够讨论一下FreeOZ这个该死的名字吗？

mite

曾经有个论坛 是新西兰的  叫NZFREE
曾经还和FREEOZ是互相链接的

我常去玩

现在论坛没有了 只有QQ群了

搞这个论坛的时候
开始的3个人 一起商量
我提议OZFREE

另外2个说不好

折中 叫FREEOZ了

如果我记忆没有错的话

mite

中文 自由澳洲移民互助论坛

mite

FREEOZ有什么问题吗
做澳洲移民论坛的名称怎么不合适了

怎么CHINGLISH了？
怎么POLITICALLY不恰当了？

我正宗英文翻译硕士
靠翻译资格移民的
NAATI证书

[ 本帖最后由 mite 于 20-5-2013 11:25 编辑 ]

mite

原帖由 tristone 于 20-5-2013 09:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

雅思o7.5+，不认为这个是chinglish。

名字本来无所谓，为啥要避开free呢？freebsd也不好么？那个是正宗米国人起的名字。

http://www.freebsd.org/

就是啊 莫名其妙啊

移民还不是为了 FREE OZ 吗？

mite

随便说一下
起名字的3人之一 ASTINA 是如今足迹网的老板娘。
也是NAATI资格翻译。

mite

原帖由 andyyang 于 20-5-2013 11:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

想起来上次哪个city的网友搞聚会，专门做了很大的横幅，上书“FreeOZ”， 吓得路过的local屁滚尿流的
害人啊

本来就不是推广给local的

说明一下 人家不就理解了；
受众不同呢

mite

FREEUSA 就是解放美国吗

别扯了

mite

原帖由 andyyang 于 20-5-2013 11:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

我是来打酱油搞笑的，别和我认真
想想那个场景，公园里呼啦啦来了一大群亚洲人，大呼小叫，喧哗震天，拉出一个横幅像是要游行，标语是FreeOZ，吓不吓人？

吓人 会不会80%的原因是
华人聚会人多 声音太闹了呢

名字的关系 在那个场面下 给人误会呢

mite

ORG是没有办法

原来是COM 。。。。 后来被人抢了

mite

原帖由 tristone 于 20-5-2013 13:09 发表

                               
登录/注册后可看大图

.org当然比.com要好。

难道FreeOZ是用来赚钱的么？

因为有人也质疑 所以说明一下

03年底搞这个论坛 没有想要赚钱的 否则不会搞捐款的形式
我们3个人 或者菲特1个人就能负担操作费用的



https://www.freeoz.org/ibbs/thread-32573-1-1.html
FREEOZ的历史和电视剧一样的精彩呢 。。。波澜起伏 。。。

[ 本帖最后由 mite 于 20-5-2013 13:42 编辑 ]

mite

起得一般 但是好像没有这么不堪吧

呵呵 呵呵 呵呵

mite

呵呵