FreeOZ论坛

标题: 个人纳税证明 [打印本页]

作者: Australia_2011 时间: 8-6-2011 00:26
标题: 个人纳税证明
北京市税务局开纳税证明是中文的，我银行工资流水也是中文的，请问是否需要翻译或公证？谢谢！

作者: xuaxueli 时间: 8-6-2011 14:25
需要澳洲三级翻译翻译。自己翻译也行。看CO心情

作者: fyjsnj 时间: 8-6-2011 14:46

原帖由 Australia_2011 于 8-6-2011 00:26 发表

 登录/注册后可看大图

北京市税务局开纳税证明是中文的，我银行工资流水也是中文的，请问是否需要翻译或公证？谢谢！

现在开的税单是中文的了啊，我们去年开的是中英文的，不过只用总额，没有每月明细

作者: 沉吟子心 时间: 8-6-2011 15:18
不用公证，翻译就可以了，我开出来的也是中文的，而且是每月明细

作者: TinaYang 时间: 8-6-2011 15:35
自己翻译一下就可以了

作者: 我爱polo 时间: 8-6-2011 16:17
楼上说滴对
自己翻译　高亮注释

话说
我是来顶楼主id的

作者: Australia_2011 时间: 8-6-2011 23:50
谢谢各位！

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://hioz.im/ibbs/)