FreeOZ论坛

标题: 告诉你一个真澳洲--- 由身边事谈谈澳洲文化习俗（7.11更新：从黑帮剧中学澳洲俚语） [打印本页]

作者: 宝贝不哭_219 时间: 4-1-2010 22:49
标题: 告诉你一个真澳洲--- 由身边事谈谈澳洲文化习俗（7.11更新：从黑帮剧中学澳洲俚语）
在我刚来到澳洲不久后，写了一篇叫“不得不说的故事-我和悉尼的第一次亲密接触”，其中就提到了“Culture Shock”（文化冲突），浅尝辄止地举了几个小例子，那时对这个社会和它的文化理解并不深，只把这些Shock当成是一项异国情调来饶有兴趣地的品味，登陆一年后，我不能说完全融入了这个社会，但是对这个社会的文化、语言、风俗有了更深入的体会，这一年期间依然没有改变以前心思恍惚、自由散漫的作风，但是我的眼界和知识面却大大地开阔了，不同的文化给我带来撞击的同时也让我每天都能学习新东西，生活每天都充满了新鲜感。那个叫做“澳洲俚语”的辞典里单词量与日俱增，不断有新的经历激励着我去学习、了解。尽管时常和身边的朋友由于对各自文化了解的欠缺，会闹出一些让人啼笑皆非的笑话，甚至是误会和冲突，但是我明白这种矛盾并不是某一个人的错，不能容忍差异存在的人只能证明他自己是井底之蛙，真正眼界开阔的人自然会以平和的心态去接受不同于己的文化的存在。而在这些文化差异的背后又充满了一个个奇妙的故事，下面让我带你走进这些故事，带给你一个原汁原味的澳洲。

敬请关注：
第一节穿睡衣的香蕉和涂鸦上的男人
第二节他们为什么叫我Suzie Q
第三节 “派”头十足的悉尼人
第四节耶稣不在商店里
第五节你喜欢Flash dance和 Dirty dancing么
第六节 “奇特”的醒酒方法
第七节  豆浆油条VS咖啡吐司---谈谈中西早餐
第八节  蓝色鸡尾酒和蓝色笑话
第九节  从Cronulla的暴乱说说种族问题
第十节干辣椒，豆腐和狗肉
第十一节  剪刀石头布中的玄机
第十二节火速找到Mr. Right
第十三节从摇滚歌星到当红政客
第十四节酷似赵本山的澳洲笑星
第十五节从黑帮剧中学澳洲俚语（1）

......陆续更新中

[ 本帖最后由宝贝不哭_219 于 11-7-2010 17:17 编辑 ]

作者: dcm 时间: 4-1-2010 22:52
坐沙发上看看。

作者: 牧马人 时间: 4-1-2010 23:38
板凳！

作者: mqeric 时间: 4-1-2010 23:39
坐地板等~

作者: lily07 时间: 4-1-2010 23:43
搬个椅子坐着

作者: 春风吹又生 时间: 4-1-2010 23:45
坐地下室也成！

作者: ghrong 时间: 5-1-2010 00:06

作者: 毛桩桩 时间: 5-1-2010 00:28
坐等养肥!

作者: 州游列國 时间: 5-1-2010 01:16
长见识去咯。。。

作者: 老顽童 时间: 5-1-2010 09:03
占个座先！

作者: stellahie 时间: 5-1-2010 09:11

原帖由 dcm 于 4-1-2010 11:52 PM 发表

 登录/注册后可看大图

坐沙发上看看。

挤沙发

作者: 银河 时间: 5-1-2010 09:47

支持！

作者: 宝贝不哭_219 时间: 5-1-2010 10:17
标题: 第一节穿睡衣的香蕉和涂鸦里的男人
以前还在Tafe上课的时候，我们学做鸡尾酒，吧台上摆着两个香蕉待用，一个平时很好动的男生三下五除二，一眨眼的功夫竟然为两个香蕉各画上了鼻子眼睛和嘴巴，栩栩如生。我把两位香蕉先生不胜怜爱地捧在手里，仔细观察了一下，朝这位男生挤挤眉毛：你画的不错嘛！这位男生反过来问我：你看过Banana in Pajamas么？我说没有，从来没看过。这位男生立即流露出惊讶的神色，仿佛我是刚从火星过来的。我知道，我又碰到跟以往一样的情况了。我想，如果以后在中国巧遇一位外国友人，我一定要问他一部在中国家喻户晓的动画片或者电视剧名称，如果他困惑地摇摇头，我的嘴角一定会流露出一丝得意的微笑，撇撇嘴，报之一个“你一定是从火星来的吧”的眼神。

话归正题，我回去后又问了几个本地朋友：你们看过Banana in Pajamas么？他们都纷纷说看过，有的还哼起了片中的主题曲：Banana in Pajamas,Banana in pajamas......后来我在网上查了下，才了解到，Banana in Pajamas 是由澳大利亚儿童电视在1992年出品的一部动画片，一经播出就广受欢迎，片中的主角除了B1和B2这两位可爱的香蕉先生外，还有一只叫艾米的泰迪熊，璐璐和摩根，还有一只戴帽子的老鼠。

下图就是两位穿睡衣的香蕉：B1 & B2
[attach]94699[/attach] [attach]94701[/attach]

2个月前我在墨尔本旅行，在利根街附近转悠时无意中看到一整面墙上的涂鸦，画的是一个挥舞着拳头、瓷牙咧嘴的男人，那男人很大块头，有一个颇为别致的发型。我颇以为稀奇，赶忙举起相机按响了快门。回去后，把照片秀给朋友看，我特别指着涂鸦那张跟朋友说，这涂鸦的水品蛮高的哦！朋友说，这不是Mr.T么？我说：Mr什么，没听清，大声说！朋友扯着嗓子吼：Mr.T呀，你看过他的电影和真人秀么？我这才知道，原来涂鸦墙上的那位大块头，竟然是位家喻户晓的名人。

Mr.T从摔跤选手起家，后来不知怎么的就混进电视台了，成为了一名演员，他在1982年的电视剧“The A Team"中表现不俗，在同年的电影"Rocky 3"中亦是大显身手，他身上有两个闪光点颇为引人注目，其一是独特的马希坎式发型，其二是经常浑身披金戴银，珠光宝气。他还参演了真人秀“I pity the fool”。有一次，在Westfield购物中心里路过一家成衣店，我看到有件衬衫上印着Mr.T的头像，我想他若是仅靠售卖肖像权来谋生，这辈子都可以丰衣足食了。

下面是Mr.T和印有他的头像的衬衫
[attach]94698[/attach] [attach]94700[/attach]

敬请关注第二节他们为什么叫我Suzzie Q

[ 本帖最后由宝贝不哭_219 于 5-1-2010 11:19 编辑 ]

作者: Masr 时间: 5-1-2010 10:53
哇，长见识了。

开心，开心。

谢谢宝贝。

作者: 小仙女 时间: 5-1-2010 10:59
哈哈，宝贝又发美文啦～

作者: yanalxy 时间: 5-1-2010 11:16

作者: sinbad 时间: 5-1-2010 12:09
强贴留名！

作者: zhangshan143 时间: 5-1-2010 12:13
给老师请安仔细学习中

作者: jackyluhh 时间: 5-1-2010 12:37
写的真不错

作者: 西皮二黄 时间: 5-1-2010 12:45
LZ肯定还没孩子，有了孩子就知道Bananas in Pajamas了，呵呵~

作者: jcassar 时间: 5-1-2010 12:51
哇，跟着宝贝长见识！！！
期待下集，下集，下集，下集。。。。。。

作者: cherub 时间: 5-1-2010 12:53
写的太好了，继续继续

作者: cathycjy 时间: 5-1-2010 12:59

喜欢LZ的文章

作者: MillerYang 时间: 5-1-2010 13:01
又有图文并茂的故事看了。。。爽！

作者: 老顽童 时间: 5-1-2010 13:02
Bananas in Pajamas!

想起了中央电视台那个大裤衩！
估计设计者都有点那个意思。

作者: alphabeta 时间: 5-1-2010 13:04

作者: stone66 时间: 5-1-2010 13:40

作者: 冰翡翠 时间: 5-1-2010 14:40
我是来看美文和美女的粉丝团滴

作者: desperado 时间: 5-1-2010 15:14
lz长的可象张怡宁

作者: 懒贝壳 时间: 5-1-2010 15:28
留个地·········

作者: 宝贝不哭_219 时间: 5-1-2010 18:51
谢谢楼上各位筒子的支持，为了报答大家的热情，我会加快更新的~

作者: MacroJ 时间: 5-1-2010 21:02

作者: urban2000 时间: 5-1-2010 21:48
等故事，长知识~

作者: 宝贝不哭_219 时间: 6-1-2010 09:32
标题: 第二节他们为什么叫我Suzie Q
自从几年前我自作主张给自己取了Susanna这个名字后，日子似乎就从来没平静过，很多人听到我的名字后总会联想起那首脍炙人口的流行歌Oh,Susanna, 他们常常为找到了我的名字的来历而心中窃喜，凑上前问我：你一定听过那首叫Susanna的歌吧，我眨眨眼，笑一笑，心情好时还会给他们哼唱几句：Oh, Susanna/oh don't you cry for me/for i come from alabama/with my banjo on my knee.

在国内时，一个朋友自作主张把我的名字缩写后叫做Sue,我挺喜欢他的这个改动，苏，听上去似乎还有点诗情画意，引人浮想联翩。可是到了澳洲后，更多的人自作主张地把我的名字缩写成Sus或者Susan,我就不乐意了，名字的所有权人是我，你们凭什么自作主张就给改了呀，Sus,Sus叫来叫去地，像呼唤佣人一般，Susan也太普通，受苏珊波伊尔的影响，我总觉得这个名字像邻家大婶。自从我在酒吧工作后，有一个不一样的名称飘入了我的耳朵，它就是Suzie Q.

一开始，是我的经理这么称呼我，后来，有几个顾客也这么称呼我，这个Q用的妙，带着点可爱的意味，在我眼中浮现出的形象是一个身材娇小、青春洋溢的适龄女子，给人以小恶魔般另类的可爱天真之感。后来我也挺纳闷，就问人Suzie Q的来历，那人也纳闷，说：你没有听过Suzie Q这首歌么？我晕，原来又是一首歌。回家后在You Tube上搜了一下，这首歌是一个叫做Creedence Clearwater Revival的老牌摇滚乐队演唱的，歌词中唱道：Oh,Suzie Q/Baby i love you/Suzie Q/I like the way you walk/I like the way you talk....粗犷的嗓音传出一种别样的味道，琴弦喑喑哑哑地百转千回。颇有60年代摇滚乐队“大门”的风骨。

下图：Creedence Clearwater Revival乐队，是不是有点像披头士
[attach]94804[/attach]

后来，酒吧一位顾客告诉我他很喜欢的一位女歌手叫Suzi Quatro，也被人称为Suzie Q,Suzi Quatro在1950年出生，1970年开始就身穿黑色皮衣抱着把吉他在舞台上演唱，以独特的摇滚风格而著称。她的早年形象颇为狂放不羁，直至半个多世纪后的今天她仍然活跃在舞台上，时代变迁，摇滚大旗不倒。

下图：70年代Suzi Quatro在舞台上演唱以及几十年后的她
[attach]94805[/attach] [attach]94803[/attach]

说起酒吧，又想起了两件小趣事，不妨说一说，博大家一笑。

第一件事是，有一次Reches（澳洲一种本地啤酒）空了，我就想赶紧告诉经理，让他补充存货，我跟他说：Reches run out。经理接了一句：Did you chase it? 我愣了半响没明白他什么意思，后来突然意识到，Run out 有两个解释，一个是“跑出去”的意思，另一个是我想表达的“没有了，使用完了”的意思。经理想跟我开个双关语的玩笑，取了第一个意思，问我：你去追赶它了么？

第二件事情是，酒吧里有一种点歌机叫Jukebox，这种东西在西方的酒吧很常见，人人都知道这是什么。一次，有个顾客让我把Jukebox的音量提高些，我很纳闷，就去问同事，Jukebox是什么东东，，同事非常惊讶，最后，她笑了笑说：Susanna you are so funny（你太“幽默”了），她可能第一次遇到有人问她Jukebox是什么，以为我是幽她一默呢。

[ 本帖最后由宝贝不哭_219 于 6-1-2010 10:37 编辑 ]

作者: netstat_an 时间: 6-1-2010 09:40
写的不错，老外喝醉了还是那么彬彬有礼么

作者: Sophia 时间: 6-1-2010 13:43

宝贝又发新文了

作者: zxart 时间: 6-1-2010 13:59

原帖由 netstat_an 于 6-1-2010 10:40 发表

 登录/注册后可看大图

写的不错，老外喝醉了还是那么彬彬有礼么

不知道。

作者: AnaCoppola 时间: 6-1-2010 14:04
蛮有意思的，和我们平时生活不一样，好玩的

作者: 我是糊涂虫 时间: 6-1-2010 16:02

作者: stone66 时间: 6-1-2010 17:49

作者: zoeerfwzc 时间: 6-1-2010 21:26
好贴，留个脚印先

作者: fanfanli 时间: 6-1-2010 21:36
写的不错
绝望主妇里面susan的前夫也经常叫她suzie q，貌似叫susan的都容易被人这么叫

作者: 银河 时间: 6-1-2010 21:59
标题: 回复 #34 宝贝不哭_219 的帖子
楼主真有才，从生活和工作的点滴中可以挖据这么多有趣的东西，佩服啊！

作者: lily07 时间: 7-1-2010 02:49

原帖由 宝贝不哭_219 于 6-1-2010 10:32 发表

 登录/注册后可看大图

自从几年前我自作主张给自己取了Susanna这个名字后，日子似乎就从来没平静过，很多人听到我的名字后总会联想起那首脍炙人口的流行歌Oh,Susanna, 他们常常为找到了我的名字的来历而心中窃喜，凑上前问我：你一定听过那 ...

两首歌俺都好想下载~

作者: jcassar 时间: 7-1-2010 12:56
一路追着看宝贝的趣事经历
我们眼中看不到的澳洲

作者: Jack_Chow 时间: 7-1-2010 13:48

原帖由 春风吹又生 于 5-1-2010 00:45 发表

 登录/注册后可看大图

坐地下室也成！

我们是盖楼，不想挖口井

作者: ubuntuhk 时间: 7-1-2010 15:44
跟着宝贝长见识，特别是Suzie Q那篇，笑翻了

作者: illcallyou 时间: 7-1-2010 20:11

作者: heww 时间: 7-1-2010 22:09
有意思，融入社会

作者: 宝贝不哭_219 时间: 8-1-2010 09:23
标题: 第三节 “派”头十足的悉尼人
记得以前在国内逛“早市”的时候，总是忍不住要去卖烙饼的摊位上去买个刚出炉的热乎乎的肉馅饼，就算烫了舌头也要狼吞虎咽地吃下肚。上大学时，流行一种叫做“鸡蛋灌饼”的小吃，就是把面揉好后团成一圈一圈，在大锅上煎的火候正好的时候，在面团中心浇上一个打散的
鸡蛋，鸡蛋在半生半熟之际，和饼缠绵地拥抱在一起，好不亲热。故冠名曰：鸡蛋灌饼。在国内，跟饼有关的小吃不计其数，既充饥又解馋。来到悉尼后，通过我的亲身观察和体验，发现悉尼人也相当喜欢吃“饼”，这种“饼”在街头巷尾的咖啡店、点心摊上随处可见。常见人拿着一块“饼”坐在超市提供的休息座椅上，吃的满嘴碎碎屑屑，肥腴生香。这种当地人常吃的“饼”有一个名字，叫做----派（Pie)
[attach]95362[/attach] [attach]95357[/attach]

这种“派”大约巴掌大小，跟肉馅饼一样，它的外表是一层层酥软的面皮，心里是通常是肉馅，不过陷的种类也有很多，比如Curry Chicken(咖喱鸡），Steak(牛肉），Mushroom(蘑菇），Seafood(海鲜）。对着面皮一口咬下去，热气腾腾的肉馅绽露出来，嚼在唇齿间，软而温糯。说起悉尼著名的“派”店，不得不提大名鼎鼎的Harrys Cafe de Wheels,这家百年老店在悉尼总共有六家分店，其中以Woolloomooloo的那家海景店最为有名，他们家主打的“明星”产品叫the Tiger,在派的表面浇上一层青豆泥、土豆泥和Gravy，好像给“派”撒天花般地盖上一层厚被子，作料们相依相偎在一起好不热闹。先后跟两位当地的朋友开车路过此处时，他们都要向我传道解惑般地说：那家店据说是悉尼最好的“派”店！仿佛不去那里参观一下就对不起来了趟悉尼似的。

下图：大名鼎鼎的百年老店 Harrys Cafe de Wheels
[attach]95363[/attach]

Harrys Cafe de Wheels的“派”我没有尝过，百年老店的名气是否属实自然无法印证，我吃过的是另一家“百年老店”，叫做“The house of Pie”，曾当地多家媒体评为“No.1 pie shop”，这家店的门面非常不起眼，没有任何华丽的装修，只有一个写着“No.1 pie shop"横幅和一面贴满了奖状的玻璃墙提醒着人们它所经历的辉煌历史，店里只有一个伙计，上窜下跳的忙忙碌碌。这里是外卖店，不能堂吃，跟其他店不同的是，这里买好了派后，店员会它装在一个塑料小碗里给你带走，一般的店是将派盛装在硬锡纸里。

不起眼的门面和满墙的奖状
[attach]95359[/attach] [attach]95360[/attach]

悉尼还有一家派的连锁店叫做Pie face，大街小巷经常能见，除了招牌产品“派”以外还兼售咖啡和三明治。他们家的特色是在派的表皮上画上各种表情，有哭脸，笑脸，嘻哈的脸，难堪的脸，臭屁的脸，栩栩如生，甚是有趣。站在这些派的眼前，看着表情各异的派们挤眉弄眼，打量着自己，不禁敛眉息气，有点不好意思起来。
[attach]95361[/attach]

派不仅陈列在店里，也见于寻常百姓的家中，超市中常有卖那种一大包六只装的Meet pie，买了后放在冰箱的冷冻层里，肚子饿了就取出一只放在烤箱里加热，然后浇了番茄酱在上面趁热吃。如果不怕麻烦，也可以自己亲手做“派”，我就在一个朋友的家里吃过她亲手做的派，就是把肉泥、土豆泥混合在一起，在烤箱中烤，最重要的是上面那一层略为烤焦的酥脆的皮，宁肯陷吃不完，也要把那层“皮”扒下来吃了，咬在嘴里，咔嚓咔嚓，声如清脆风铃。想起以前小时候吃饺子和包子时总爱把陷吃了，将皮扔掉。来到悉尼吃"派"却正好相反。

朋友家餐桌上的pie，搭配了Green bean和mashed sweet potato,橙绿相间甚是好看
[attach]95358[/attach]

作者: Masr 时间: 8-1-2010 10:27
好诱人哦。。口水ing

作者: 阳光MM 时间: 8-1-2010 15:49
宝贝的生活真是妙趣横生啊~~让我相信了这句话：用什么样的态度对待生活,生活就会给你什么样的色彩。

[ 本帖最后由阳光MM 于 8-1-2010 17:35 编辑 ]

作者: jcassar 时间: 8-1-2010 16:38
LS说得对，只要留心，生活处处充满精彩

作者: jcassar 时间: 8-1-2010 16:45
宝贝所说的这所有的PIE中，我就吃过一种，超市冷冻的那种
烤好吃的时候汤汁流出来，烫死我了！！

作者: bigrixin 时间: 8-1-2010 17:34

作者: catfelix 时间: 8-1-2010 19:28

原帖由 宝贝不哭_219 于 5-1-2010 11:17 发表

 登录/注册后可看大图

以前还在Tafe上课的时候，我们学做鸡尾酒，吧台上摆着两个香蕉待用，一个平时很好动的男生三下五除二，一眨眼的功夫竟然为两个香蕉各画上了鼻子眼睛和嘴巴，栩栩如生。我把两位香蕉先生不胜怜爱地捧在手里，仔细观察 ...

那个MR T好像以前看过的一个连续剧里的人物:好像叫作<天龙特工队>,里面的人物有小白,等等,各个身怀绝技的 .....

MR T好像那个很熟悉各种交通工具,最怕坐飞机的那个大只佬,....

作者: catfelix 时间: 8-1-2010 19:40
标题: :)
查了那部片名英文名就叫<THE A TEAM>,(香港翻译成<天龙特工队>)哈哈,那家伙港片翻译就叫"怪头"

那些曾经陪伴著我们过往年轻岁月的名字，"泥巴" "小白" "怪头"！

作者: i2i2 时间: 8-1-2010 22:31
标题: 思考不一定出来智慧
楼主去过香港，泰国没有，那里的美食好像也不差。
写西餐文化的书，我还是读过一本。不敢妄自谈文化。。。。。。。。

作者: lvmudan 时间: 8-1-2010 23:27
看看学学！

作者: 宝贝不哭_219 时间: 9-1-2010 07:59

原帖由 jcassar 于 8-1-2010 17:45 发表

 登录/注册后可看大图

宝贝所说的这所有的PIE中，我就吃过一种，超市冷冻的那种
烤好吃的时候汤汁流出来，烫死我了！！

看到这话我突然想起了第一次在上海吃生煎包的时候，不知道怎么吃，也被狠狠地烫了一下，舌头都麻了
后来朋友告诉我应该先咬开一个小裂缝，把里面的汤汁吸出来，再吃，就不会烫着了

作者: coolmate 时间: 10-1-2010 19:28
写得好好，楼主人漂亮，文章也好看！等看下文。

作者: whiteorchid 时间: 11-1-2010 00:16
刚刚短登回来，刚刚吃过派不久，今天没吃晚饭，正巧看到你的帖子。。。

作者: kate_xu 时间: 11-1-2010 03:53
写的好好~支持哈

作者: Ray和Wendy 时间: 11-1-2010 07:38
做个标记等更新

作者: 宝贝不哭_219 时间: 11-1-2010 09:09
标题: 第四节耶稣不在商店里
有一次和朋友开车路过Sutherland附近的一个教堂时，教堂墙上的一句大标语映入了我的眼帘：Jesus is not available in store, 我甚是惊奇，问朋友：耶稣不在商店里，那他去哪了呢？朋友大笑，说，这只不过是教堂开的一个玩笑罢了，总太严肃认真了也不太好，写些诙谐幽默的话，说不定还会吸引人入教呢。我这才吐了口气。心想这澳洲的教会也真是的，宗教信仰大事，怎么能随便开玩笑呢。再说耶稣他老人家是圣人，怎么能把人家比作商店里的货品呢。

就在我看到这条标语的几天后，我恰巧看了一部和信仰有关的电影。这部电影是一个超级搞笑的喜剧片，叫做Dogma(中文译名：怒犯天条),据说由于电影中对宗教开了很多具有颠覆性的玩笑，因此在发行的时候遇到了不少的麻烦，影片的开头就打出了醒目的一行字，大意是如若你是严肃的信教人士，请不要拿这部电影当真。整部电影都闹哄哄的，有很多无厘头的玩笑，因为影碟没有字幕功能，再加上我对神学和天使战争的知识实在缺乏了解，我看得个云里雾里，一知半解。影片中上帝是个女人而且是个黑人，上帝最后的神裔竟然是个堕胎医院的女医生;并不是只有12门徒,其实还有第13个,只是因为他是黑人,所以在圣经上没被提及;缪斯女神是个脱衣舞女郎;大天使长梅塔特隆喜欢喝酒并且3句话里两句带着"f***"......如果天主教徒看了这个电影，一定会气得七窍生烟，崩溃倒地。

上网用google搜了一下，发现了好多有趣的教堂标语，下面就和大家分享一下，再顺便向大家解释下话里的妙处，博君一笑。

1. You're going to hell, sinner! Ha Ha Ha
(下地狱吧，罪人！哈哈哈)

2.There're some questions that can't be answered by google
(有一些问题是Google解决不了的。言下之意是，只有上帝才能解答那些问题）
[attach]95922[/attach] [attach]95923[/attach]

3. Read the Bible--It will scare the hell out of you
(次言是一语双关。表面的意思是：阅读圣经吧--它会把你吓得半死！但是这里的scare the hellout of you故意取了它的直意，即把地狱从你的身体里吓出来, 因为你阅读圣经就受到了神的保护，而地狱是罪恶的象征，所以地狱会被吓跑）

4.Walmart is not the only saving place
(沃尔玛并不是唯一的救赎之地。这个一看就是美国的教堂，因为澳洲没有沃尔玛。沃尔玛是起源于美国的大型连锁超市，以价格低廉而著称，所以在这里说它是“救赎之地”，此话的言外之意是只有教堂才是真正的救赎之地)
[attach]95926[/attach] [attach]95925[/attach]

下面这两条有点特别，都和“性”有点关系，有那么点少儿不宜，不知道去教堂的小孩子看了会怎么想。

5.Staying in bed shouting:Oh god! does not does not constitute going to church
(在床上大声喊：哦，上帝呀！并不是去教堂作礼拜的一部分。人们ML的时候通常会喊：哦，上帝呀，这里开得就是这个玩笑)

6.The most powerful position is on your knees
(最具有权威的姿势就是在你跪着的时候。这句话中有一个比较隐晦的双关语，即使英语为母语的人乍一看到也会只知其一不知其二，但是如果他足够聪明，转念一想就会捧腹大笑，On your knees是跪下的意思。人们一般跪着的时候会做两件事情，第一件事情自然是向上帝祈祷，那第二件事情是什么呢？各位聪明的筒子，你们猜到了么？

）
[attach]95924[/attach] [attach]95927[/attach]

[ 本帖最后由宝贝不哭_219 于 11-1-2010 10:11 编辑 ]

作者: jcassar 时间: 11-1-2010 12:41
哈哈，真有意思。

记得有次去教堂，弥撒完后牧师讲了一个笑话

一个人开车去SHOPPING CENTRE，转了一大圈找不到停车位
他仰头说：上帝呀，如果你现在能帮我找到一个停车位的话，从此我就戒烟戒酒，信教。
一个停车位马上出现在他面前
他又说：OH, DON'T WORRY ABOUT IT, I'VE FOUND ONE.
(哦，不用了，我已经找到了)

作者: frozen_heart770 时间: 11-1-2010 12:46

原帖由 宝贝不哭_219 于 11-1-2010 10:09 发表

 登录/注册后可看大图

有一次和朋友开车路过Sutherland附近的一个教堂时，教堂墙上的一句大标语映入了我的眼帘：Jesus is not available in store, 我甚是惊奇，问朋友：耶稣不在商店里，那他去哪了呢？朋友大笑，说，这只不过是教堂开的一 ...

Dogma是部有意思的电影。

作者: NoLimit 时间: 11-1-2010 14:51
Saving 是省钱的意思吧，也是双关：）

作者: sucewang 时间: 11-1-2010 15:08
标题: 生活在于观察
LZ非常细心，教堂墙板上的字一般人都会忽视的。
只要善于观察，生活中会有很多的有趣的东西。
LZ继续，喜欢看。

作者: 宝贝不哭_219 时间: 12-1-2010 17:04
标题: 第五节你看过Flash dance和Dirty Dancing么（一）
新年夜我和朋友在一起聚会的时候，有位女友问我：你看过Flash Dance么？我困惑地摇了摇头，Flash我知道，可是Flash dance是什么？女友非常惊讶地说：没有看过么，可好玩了！快过来看看，说着她就带我来到电脑旁，进入到You tube网站，敲入了Flash dancing几个字眼，映入眼帘有几段短片。

其中有一个叫做T-mobile dancing,时间是2009年1月15日，地点在伦敦的利物浦街火车站，在庄严肃穆的火车站大厅里（有点像悉尼的Central火车站），在人们密密麻麻的脚步声和火车进站声的间隙中，突然传来一记洪亮的女声，声音拖得长长的，引来了不少路人的侧目，突然曲调换成了欢快的节拍，大厅中央的一位穿牛仔裤的男子突然兀自“翩翩起舞”，紧接着，身边的两个人也跟着他一起跳了起来，不明所以的人们纷纷凑过来，看看到底发生了什么事，随着音乐的进行，更多的人加入到“舞蹈”中来，这时我才看出了蹊跷：这一定是事先精心策划好的。由几位事先安排好穿插在人群中的“便衣演员”领舞，吸引大批群众加入到舞蹈中，最后达到“万民皆舞”的空前绝后的效果，原来这就是Flash dance呀！

随着歌曲的进行，我看到车站上那些本来低着头，默默无语走路的人脸上绽露出了微笑，停下来好奇地打量着那些舞者，更多的人纷纷掏出手机想拍摄下这精彩的一幕，节奏明快的流行歌突然变成了悠扬的华尔兹舞曲，人们成双成对起舞，如花蝴蝶般旋转着，火车站大厅仿佛突然变成了英国皇家舞池。人们的衣着各式各样，有穿着咖啡店围裙的店员，有西装革履的商务人士，有穿着套头衫背着书包的学生，甚至还有拄着拐杖头发银白的老夫妻，手中的拐杖被他们拧成了麻花摇到了空中。最有趣的是一位提着布袋子打算买菜的七旬老妪也手舞足蹈起来，笑得嘴角咧到天上去，那个投入，那个忘我，仿佛在顷刻之间变成青春激扬的少女，让人动容。有一些本来持观望态度的人也被这盛况空前的气氛渲染，丢掉戒备，跃跃欲试地加入其中。在短片的结尾，屏幕上打出了Life's for sharing的字样。意思是生活在与分享。舞蹈使人们之间的差距瞬间消失，不管你来自哪个国家，说什么语言，从事哪种职业，在那一刻你都可以用舞蹈与陌生人沟通，共同创造出一种叫做 “欢乐”的化学元素来。

朋友还帮我搜到了一个在悉尼邦代海滩上的一段Flash dance, 领舞的人是一个满身赘肉的胖子，他先是打开了脚边的收音机，然后自己眯着眼睛陶醉地跳起舞来，最后整个沙滩上所有的人都跟着舞动起来，煞是壮观。还有The oprah winfrey秀上Black eyed peas的一段现场Flash dance也非常精彩，Oprah Winfrey在看到了万人皆舞后的盛大场景后激动地几乎说不出话，一个劲地重复着：That's so cool,that's so cool,that's the coolest thing ever!

以上所述的三个短片的衔接：
http://www.youtube.com/watch?v=VQ3d3KigPQM
http://www.youtube.com/watch?v=v9rytUeq62k
http://www.youtube.com/watch?v=S5k6X7Q-de8

那为什么Flash dance会这样具有感染力呢？通过观察我发现，一个人在跳舞时最让人动容的是他脸上的微笑。舞蹈中的人是毫无戒备、心无旁骛的，这时他的笑容也是纯真，自然，和发自内心的。其实任何人，无论他相貌美丑，只要全情投入到某种事情中，达到一种绝对放松，毫无戒备，身心满足的状态，此时的他就是最美丽的。而任何人都会被这种美丽所感染。

人生其实是需要这样的。

敬请关注下一期：你看过Flash dance和Dirty Dancing么（二）

[ 本帖最后由宝贝不哭_219 于 12-1-2010 18:05 编辑 ]

作者: 文华815 时间: 13-1-2010 09:40
宝贝的文章处处洋溢着青春的活力和热情，不禁让人感叹：年轻真好！

作者: seesea 时间: 13-1-2010 10:48
感谢分享，非常好的生活记录，学到了不少东西。

作者: jcassar 时间: 13-1-2010 16:45
期待Dirty Dancing

作者: 懒贝壳 时间: 13-1-2010 21:49
真棒！！学习很多了～～～～谢谢宝贝

作者: lovesunshine 时间: 14-1-2010 00:02
生活的态度决定看待事物的角度，好一个开朗乐观热爱生活的mm

作者: 宝贝不哭_219 时间: 14-1-2010 13:36
标题: 第五节你知道Flash Dance和Dirty Dancing么（二）
接着上回的讲

在You tube上的那段Flash dancing的Video里，有一段歌曲挺特别，唱得是“Mashed potato”之类的，我问女友：这是什么歌？女友反问我说：你看过Dirty Dancing吧？我说没有，女友相当吃惊，马上把头转向另一位朋友，像发现新大陆般的说：苏珊娜说她没看过Dirty dancing!

听者立刻面露惊诧，像拿过接力棒一般冲向屋里，转眼功夫就把两部碟片送到我的手中，一部是Dirty dancing，另一部是Grease.

一看Dirty dancing的封面，我才发现这部电影的男主角居然是Patrick Swayze，他凭借着和黛米摩尔合演的人鬼情未了而大红大紫，为国内观众所知。其实他很多才多艺，一直以高超的舞技而蜚名影坛。只可惜前几年因患胰腺癌儿辞世，令人唏嘘。而这部是1987年的老片子，故事的情节有点好莱坞式的俗套，一位富家女在随家人度假时，遇上了一位来自和自己不同阶层的舞蹈教练约翰尼，约翰尼通过教授她热身舞，两人逐渐由相识相知到相爱。故事虽俗，但是影片中的舞蹈却相当打动人心。据说，舞蹈的起源来自于原始群落男女之间性的挑逗与吸引。而影片中表现的DIRTY DANCING（热身舞/贴身舞），在某种程度上就是穿着衣服的ML，它在当时还是下层阶级的一种娱乐方式，不被主流社会所接受。当女主角推开那扇木门时，她被眼前的一幕惊呆了：喧闹欢快的音乐，肉身紧贴的缠绵和奔放。即性的扭动和摇摆。女孩问她身边的男孩：他们在哪里学会这些的？男孩耸耸眉说：我们从小就在地下室里玩这个。相比起上层社会的附庸风雅，这些底层阶级活得更真实，他们用身体畅快淋漓地表达着自己的情感需求，可惜这种热辣的舞蹈被当时的主流社会看成是伤风败俗，若换作现在，凭此非凡舞技在So you think you can dance这样的选秀节目上大大风光一把，也未尝不可能。

影片中那段关于“Mashed potato"的歌曲叫Do you love me,演唱者是Billy Gordon，他粗犷奔放的嗓音和鲜辣的热身舞形成了很好的衬托，尤其是那句Oh,work it all baby, work, work, well, you're drivin' me crazy.....i can mash-potato,and i can do the twist, now tell me baby, do you like it like this....真是太hot了，让听者血液奔涌，真想跟着这热闹的曲调即性扭上一段呢~

朋友借给我的另一部电影叫Grease(油脂),是John Travolta早年的一部歌舞片，影片中的女主角是一位澳洲女演员。说来也怪，本来不喜欢看歌舞片的我却为这两部电影而入迷，足见经典的魅力。这部电影中也有很多歌舞场面，影片中充满着欢快而奔放的曲调。如果你在心情欠佳时看了这两部电影，那在电影结束的时候，你的灰色情绪定会消失得无影无踪了。

说到电影，再跟大家说点题外话，如果你想看一部原汁原味的澳洲电影，来了解澳洲风俗习惯的话，那我要向你推荐一部好影片，这部影片叫<Two hands>,是2001年的小成本制作，由澳洲男演员希斯莱杰(Heath Ledger)片中饰演主角吉米。是一部充满黑色幽默的黑帮喜剧片，相比起那部蜚声影坛的史诗片《澳大利亚》来说，Two hands更加亲民化，里面有街头混混、黑帮老大、脱衣舞酒吧、甜美的乡下女孩，和一连串让人啼笑皆非的情节。影片主要在悉尼的Kings cross拍摄，在悉尼住的筒子们看了会很熟悉。，片中演员一水的澳洲口音和俚语。听到那一口一个“mate"真让人倍感亲切。不知道为什么，很多澳洲本土电影都跟黑帮和打斗有关。但这部电影在立意上很有新意，给人留下很多思考空间，在这里强烈推荐一下。

[ 本帖最后由宝贝不哭_219 于 14-1-2010 14:37 编辑 ]

作者: aoxiao 时间: 14-1-2010 15:27
标题: 回复 #76 宝贝不哭_219 的帖子

听故事来了

作者: extreme 时间: 14-1-2010 15:44
标题: 回复 #76 宝贝不哭_219 的帖子
唉，宝贝，看来你在国内也是个乖乖女，三大舞蹈电影：《Break dance》霹雳舞、《Flash Dance》闪电舞、《Dirty dance》辣身舞，这么出名，简直是风靡一时，你居然都不知道，难怪人家要诧异了。赶紧找来看看吧，都是经典中的经典，整整影响一代人的电影。你看的那些Flash dance的Video，源头就是来自于那部同名电影呢。

[ 本帖最后由 extreme 于 14-1-2010 16:50 编辑 ]

作者: extreme 时间: 14-1-2010 15:48
还有啊，到澳洲，一定要听听AC/DC的歌，这是澳洲乐队里，唯一一支真正在国际舞台上排的上座次的澳洲本土乐队了，澳洲电台里经常会提到他们，有一次的《top gear》还请了他们的主唱做嘉宾呢。

作者: 宝贝不哭_219 时间: 15-1-2010 16:11

原帖由 extreme 于 14-1-2010 16:44 发表

 登录/注册后可看大图

唉，宝贝，看来你在国内也是个乖乖女，三大舞蹈电影：《Break dance》霹雳舞、《Flash Dance》闪电舞、《Dirty dance》辣身舞，这么出名，简直是风靡一时，你居然都不知道，难怪人家要诧异了。赶紧找来看看吧，都是 ...

呵呵，可是Extreme你别忘了，咱俩可是不同辈呀，那些电影风靡一时，影响一代人的时候，我可能正上小学呢~哈哈
我看过的电影不算多，也不算少，不过当然不敢挑战你这个看过超多电影的前辈拉

作者: 路易十二 时间: 15-1-2010 18:12
是的！宝贝不是在发帖，是在创作！

作者: 路易十二 时间: 15-1-2010 18:33
BTW，问一下，楼主现在还是在酒吧工作么？

作者: 肥头 时间: 15-1-2010 19:55
好贴

作者: jcassar 时间: 15-1-2010 19:58
我只看过Grease,John Travolta的舞技超赞，歌也好听
有一部澳洲本地的热播连续剧underbelly也是关于黑帮的

作者: extreme 时间: 15-1-2010 23:06

原帖由 宝贝不哭_219 于 15-1-2010 17:11 发表

 登录/注册后可看大图

呵呵，可是Extreme你别忘了，咱俩可是不同辈呀，那些电影风靡一时，影响一代人的时候，我可能正上小学呢~哈哈
我看过的电影不算多，也不算少，不过当然不敢挑战你这个看过超多电影的前辈拉

那时候我也还小呢，不过经典的东西是没有时间的，所以它们不是风靡一时，而是风靡永久，不信你去看现在的街舞，里面的好多动作都是霹雳舞里的。

我电影不是看的超多，而是超少。

作者: 宝贝不哭_219 时间: 18-1-2010 19:16
标题: 第六节 “奇特”的醒酒方法
有一次看James Oliver的美食节目，其中的一集讲的是他为朋友们做早饭，他和一帮狐朋狗友们彻夜Party，狂欢的后果是临近清晨时每个人都醉得东倒西歪，胡言乱语。进了出租车后，有几位体力不支的翻着肚皮耷拉着眼皮就势躺倒，如同死掉的金鱼。而可怜的James Ovliver因为身负烹饪早餐的重任，不得不强打精神，去早市采购食物。

一群醉鬼们好不容易互相拉扯着进了家门，James Oliver马上给大家服用了一种神奇的药水，大家喝了这种药水后立即精神振奋，一扫颓败之气。接着，James Oliver用牛奶和各种果仁给大家制作了新鲜的酸奶。酸奶如同Entree(前菜)，下肚后令人食欲大增，咕咕作响的胃口们在焦急地呼唤着Main Course(主菜)的登场，James Oliver一看时机已到，立刻马不停蹄地忙活了起来，手舞大刀向蘑菇和番茄的头上砍去，另一边，金黄的蛋液已在油锅里兹啦兹啦地作响，香肠在烤箱里静静地闭目享受“桑拿”，最后的结局堪称完美，一道色香味俱全的美味早餐呈现在大家眼前，醉鬼们一拥而上，抢光了盘中的食物。

看到这，大家的脑中会有一个问号：这个能让人振奋精神的药水是什么东东？说来好笑，JamesOliver给朋友们提供的这种“解酒药”并不是什么独门配方，而是一种人尽皆知的鸡尾酒---Bloody Marry(血腥玛丽),这是一种非常奇怪的鸡尾酒，是用伏特加、番茄汁和柠檬汁勾兑而成（看这原料就能想象出是个什么味道了），勾兑好后红彤彤的挺喜人，却非要插上一根芹菜茎做装饰，搞得像一个五光十色的圣诞树。不知为什么，血腥玛丽被人们普遍地认为是一种醒酒良药，至今为止，我还没看到谁在酒吧喝这种鸡尾酒。不知道Bloody Merry的发明者，是不是在宿醉的时候来了灵感。

在英文中，宿醉叫做Hangover, 前些日子看了一个超级搞笑的电影就是以这个词来命名的。经历过的人都知道这种滋味不好受。对我来说，Hangover最难受的就是第二日早上起床的时候，脑袋沉甸甸的，胃液不断涌上来，整个世界仿佛颠倒了个。

那时你才知道，一切放纵都是有代价的。在这种状态下，我只有不断地喝热水，才能感觉到自己尚且清醒地存在于这个世界上。可是，西方社会不流行喝热水。他们有一种奇怪的方法，类似于以毒攻毒，这种方法在英文中也有一个俚语，就是Hair of the dog. 说白了，就是通过不停地“喝酒”来“醒酒”，以此来保持清醒。

我身边有几个朋友是这种方法忠实的信奉者，有一次，新年夜和几个朋友聚会，大家都喝了点酒，气氛还不错。第二天上午，我来到其中一个朋友的家中，我问她：你吃早饭了么？朋友无奈的看了我一眼，指了指桌边的啤酒说，这就是早餐。还有一次，一位酒吧里的顾客跟我说：Don't get hangover, stay pissed!意思是不要宿醉，而要不断地喝！这是个玩笑话，
get pissed就是get drunk的意思。

有一次我看了本有趣的书，书中教授了几种Time-tested hangover cures(经受了时间考验的解酒方法),在这里列举一二以飨读者：

-Take to your bed and cry(躺到床上大哭大喊)
-Ask your friend to bring you vodka or chicken broth(让你的朋友给你带来伏特加或者鸡汤)
-buy yourself a bouquet of daffodils(给你自己买一束水仙花)
-Read love poems(读爱情诗)
-Drink yourself silly(喝个稀里糊涂)

作者: frozen_heart770 时间: 18-1-2010 19:45

原帖由 宝贝不哭_219 于 18-1-2010 20:16 发表

 登录/注册后可看大图

有一次看James Oliver的美食节目，其中的一集讲的是他为朋友们做早饭，他和一帮狐朋狗友们彻夜Party，狂欢的后果是临近清晨时每个人都醉得东倒西歪，胡言乱语。进了出租车后，有几位体力不支的翻着肚皮耷拉着眼皮就势 ...

说句闲话，有个电影《The Hangover》看了么？很好玩儿。

我家男生以前从酒吧回家以后都要吞一大把维生素片，还要想饮马一样的喝水，说这样第二天早上就不会那么难受了。
我倒是从来没有尝过hangover的味道，可能从来没喝那么多过。

作者: amylam 时间: 19-1-2010 01:02
真有意思!
血腥玛丽不知味道怎样?有机会我想品尝一下,呵呵
如果那几首歌能一起放上来听听就更棒了!

作者: kidd 时间: 19-1-2010 01:32
Mr T 的莫西干发型而今在美国NFL橄榄球联盟很流行，而且有进军NBA的趋势，火箭队曾经就有两个这种发型的tough guys~ 谢谢楼主分享~~

作者: 雁过留毛 时间: 19-1-2010 12:27
标题: 回复 #86 宝贝不哭_219 的帖子
喝得酩酊大醉的时候,出过不少洋相,还好没出事.
后来听别人介绍喝多了后喝蜂蜜水可以解酒,试了效果不错,特别是第二天起来不会头痛,后来就不怕喝多了.

不过现在戒酒了,估计LZ介绍的这些新方法没机会试了.

作者: EricW 时间: 19-1-2010 13:33
好文章，看来苏老师已经深入群众生活了，哈哈！

作者: 宝贝不哭_219 时间: 21-1-2010 10:28
标题: 第七节豆浆油条VS咖啡吐司---谈谈中西早餐
我这个人有一个不太好的习惯就是特别喜欢研究吃。我喜欢打听哪里有好吃的，大家都在吃些什么，如果有一种我没有吃过的食物，我一定会在好奇心的驱使下去尝尝滋味。我喜欢给食物拍照，并且竭尽所能地去描述它的形状、气味给人带来的美好感受。然而对于吃什么我又不太讲究，管它是高级餐厅还是大排档，管它是东西南北哪一门派的菜，有什么就吃什么，没任何忌口，横竖好养活。

关于吃，我还有个特点，就是“喜新厌旧”，某段时间对一种食物迷恋至极，过一段时间就可能将之完全抛到脑后，来澳洲之前，常常担心如果在澳洲吃不到水煮鱼，辣子鸡怎么办，吃不到街边的章鱼小丸子、羊肉串怎么办，吃不到妈妈做的排骨炖豆角、鲶鱼炖豆腐怎么办。事实证明我的担心有点多余，到了澳洲后见不到这几种食物，我竟然渐渐地淡忘了。取而代之的是我对异域的美食投之以极大的热情，甭管它是印度人、泰国人、德国人还是意大利人开的餐馆，我抓到什么吃什么，看到菜单中那些不认识的单词，我一定要问明白然后默默记下来。就这样我随遇而安，不挑不拣，身边人吃什么我就跟着吃什么。终于有一天晚上，我突然发觉一个事实：自己有将近一周没有吃米饭了，我突然很怀念米饭的香味，有一种强烈的吃米饭的冲动。于是第二天我就用电饭锅给自己煲了些米饭。在闻到米饭香气的那一个瞬间，我仿佛嗅到了故乡的味道。由“米饭事件”我清醒地认识到，即使我跟"他们"吃一样的食物，遵循同样的生活习惯，我终究跟"他们"不同。我的胃是中国人的胃,我身上中国人的烙印，以融入了我的骨血，永远伴随着我。

说到以上，似乎有些沉重。但目的是为了今天要讲的话题作个铺垫。今天我要说的是澳洲的早餐中很有特色的一种食品---Vegimite.刚来到澳洲时，跟房东姐姐逛超市，姐姐指着货架上的一种酱紫色的瓶瓶脑脑对我说，千万不要买这个！很难吃的！我瞥了一眼，深深地记住了这个单词：Vegimite.

后来，几次到当地人的家里，却惊奇地发现，几乎每家每户都会有一罐这种叫做Vegimite的玩意。有一次有机会在一位朋友家用早餐，朋友把吐司丢进Toster中，就问我，上面要抹什么，花生酱还是Vegimite?我把Vegimite瓶盖打开，还没等深深地吸口气，就几乎被一股“恶臭”呛昏过去。“这玩意能吃么？” 我问了一个非常秀逗的问题，朋友被问乐了，说，“这个东西味道是有点奇怪，如果不是土生土长的澳洲人，一般很难马上适应它，我们从小都被大人逼着吃的，后来就习惯了.Vegimite含有丰富的维生素B,很有营养的。”说着，朋友抹了些黄油在吐司上，然后再涂上Vegimite，自顾自津津有味地吃了起来。
[attach]97551[/attach]

虽然总是有朋友不断对我洗脑，说Vegimite虽然味道较重，但是涂在土司上却很香，又说它是一种很有益于健康的食品。可我就是不为所动，对其避而远之。终于有一天，我那颗渴望尝试的心有点蠢蠢欲动了。说来也怪。我对Vegimite的感情渐渐地由憎恨变成了迷恋，曾让我掩鼻而过的食品变成了我的心头之好。就如同我小时候不吃辣，长大后却无辣不欢。第一次吃榴莲时一口吐掉，后来却吃得欢。时至今日，我的早餐如果吃吐司，一定会先涂些黄油，再抹上一层薄薄的Vegimite。

出国前，我的早餐通常是冲泡一杯豆浆粉或者黑芝麻糊，再加一个椰茸面包，或者在早点摊上买豆浆、油条。如果是在父母家吃就比较多样了，基本是熬的稠稠的米粥，搭配各式小菜，馒头豆包。现在在澳洲我的早餐通常是单一的咖啡吐司。渐渐地，早上起来胃口已经习惯被咖啡唤醒。

下图：Cereal+milk
[attach]97550[/attach]

澳洲的早餐中还有一种比较流行的点心是banana bread，烘烤后抹些butter在上面，外表松松脆脆的，里面却温暖甜糯。只是这种banana bread热量太高，只敢偶尔一吃，不然担心会肥死。还有就是冷牛奶冲麦片也很普遍，是最简易又最有营养的一顿早餐。如果不喝热咖啡，就喝冷的橙汁，通常是从冰箱里直接取出，倒在杯子里就咕咚咕咚地下了肚，这种喝法其实对胃的伤害很大，打死我也接受不了。

下图：banana bread
[attach]97549[/attach]

作者: EricW 时间: 21-1-2010 12:17
抢楼，哈哈！不叫苏老师，叫Suzie Q吧！

作者: frozen_heart770 时间: 21-1-2010 12:38
我觉得VEGEMITE 就是固体酱油。

作者: 西域夕阳 时间: 21-1-2010 22:39
宝贝有神来之笔，可以当“网络写手”啦

作者: 归华 时间: 22-1-2010 10:35
i love your article

作者: 宝贝不哭_219 时间: 22-1-2010 11:54

原帖由 frozen_heart770 于 21-1-2010 13:38 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得VEGEMITE 就是固体酱油。

哈哈，还别说，你这么一说还真觉得挺像！

作者: Espresso 时间: 22-1-2010 16:39

原帖由 frozen_heart770 于 21-1-2010 13:38 发表

 登录/注册后可看大图

我觉得VEGEMITE 就是固体酱油。

奶制品

作者: Espresso 时间: 22-1-2010 16:46

原帖由 宝贝不哭_219 于 18-1-2010 20:16 发表

 登录/注册后可看大图

鸡尾酒---Bloody Marry(血腥玛丽),这是一种非常奇怪的鸡尾酒，是用伏特加、番茄汁和柠檬汁勾兑而成（看这原料就能想象出是个什么味道了），勾兑好后红彤彤的挺喜人，却非要插上一根芹菜茎做装饰，搞得像一个五光十色的圣诞树。不知为什么，血腥玛丽被人们普遍地认为是一种醒酒良药，至今为止，我还没看到谁在酒吧喝这种鸡尾酒。不知道Bloody Merry的发明者，是不是在宿醉的时候来了灵感。
...

bloody mary，
1 1/2 ounces (1 jigger) vodka
1/2 cup tomato juice
2 teaspoons fresh lemon juice
Worcestershire sauce to taste
Tabasco to taste
1 celery stick for garnish
1 lemon wedge for garnish

Combine the vodka, the tomato juice, the lemon juice, the Worcestershire sauce, the Tabasco, 1 cup ice cubes, and salt and pepper to taste, shake the mixture well, and strain it into a tall glass filled with ice cubes. Garnish the Bloody Mary with the celery stick and the lemon wedge.

很多人在酒吧也点这个的。
worcestershire sauce + tabasco 是必不可少的。

不过，用 vodka 做的 bloody mary 醒酒，我倒是头次听说...
要用也应该用 virgin bloody mary 的吧

作者: daidailx 时间: 22-1-2010 17:32
又有好文看,,,喜欢

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://hioz.im/ibbs/)