FreeOZ论坛
标题: 关于油价跳水的新闻（我翻的） [打印本页]
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 08:56
标题: 关于油价跳水的新闻（我翻的）
本帖最后由 JunJun2013 于 28-11-2014 16:29 编辑
突然打算尝试翻译英文新闻，但精力不够，只能简略意译，或者提炼一下主要内容。
昨天的新闻说的是：跳水的油价可能触发下一场全球金融危机
今早的新闻：OPEC决定不减产后，油价跳水
昨日（周四）国际石油输出国组织宣布虽然世界市场供应过量，依然决定不减产后，布伦特原油和美国原油几乎都猛降了6.5美元/每桶，为2011年来日跌最深。
自今年6月以来，因北美持续增长的页岩油产出超过了萎靡的全球经济增长， 油价下降了三分之一以上。
OPEC官员在维也纳会议上曾讨论过是否减产，试图平衡市场。
本周原油价因各方对减产的期望降低而一直在下跌，直到星期四，因最终的不减产决定，大幅下降。
布伦特原油期货降到了71.25美元/每桶，四年来新低，并收获了2008年来最大月度下调。
美国原油也降到了69美元，周四的跳水幅度达到了它2010年来最脆弱的时候。
OPEC代表说，以沙特作为最大的生产者和出口者的卡特尔组织，将于明年6月再开会。
纽约的分析员Zahir说美国原油将持续维持在65美元/桶的地位，这可能是会开始挑战对北美页岩油的生产效益的因素之一。
他说：“我真的认为价格战要开始了。现在抄底还有点疯狂。预期会有反弹，但反弹很快就会过去。”
他还说昨日虽然许多交易人员都休假过感恩节去了，交易量还是很强。
分析师说OPEC的决定，让市场因过量的高质量原油供应，陷入更深的价格下降通道，而主要来自北美页岩油的轻质原油将冲向市场。
伦敦高级战略家Harry Tchilinguirian说：“沙特和OPEC将不得不拉长低价期，以对抗北美页岩油，或产量下降的发生。
能源集团PIRA的首席执行官Ross说：这是OPEC的新世界，它已经不再能控制市场。
他说：“现在已经是由市场来支配，价格必定会走向更低。”
OPEC没提到在明年6月的会议上，是否需要成员停止过量生产，或者重新评估生产限额。
Ross说：“在当前环境下，沙特为什么要减产？ 他们为什么要支持伊朗，俄罗斯和美国页岩油生产商？ 他们肯定是已经决心让市场来决定价格。当市场进入新的平衡时，价格将会回升。”
咨询师Jakob告诉路透社，OPEC已经决定，为了长期稳定，低价位是需要的。
他说：“我们解读沙特的本意是，短期内油价走低，以60美元保底，是为了未来长期的价格稳定，能保持在80美元以上。”
Read more: http://www.smh.com.au/business/m ... .html#ixzz3KJBAjSer
Read more: http://www.smh.com.au/business/m ... .html#ixzz3KDuhYgJQ
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 08:57
最近油价是很便宜。。。好像一直都1。25
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:00
本帖最后由 JunJun2013 于 28-11-2014 10:12 编辑
@周星星1832 翻译这么一小篇，还挺费时间的，大概因为我还不熟悉那些内容的缘故。“奖励”就不要了，对文字粗糙和疏漏之处，凑合着看吧。
话说还是中文看着简单轻松，写完后才发现，蛮好只翻译标题和最初一两段话就行了。后来的各路大神出来发表看(fei)法(hua)，完全可以不翻译。
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:01
跳水是哪的名词？？
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:02
本帖最后由 JunJun2013 于 28-11-2014 10:03 编辑
@蓝山夜妖 @Serin @welshzh 来发表一下看法
这油价对我们的生活有嘛影响？
以战略的眼光来给我上上课吧，
对了，昨天那篇关于“触发下一场金融危机”的新闻听起来更有意思，我等会把英文贴出来。
作者: welshzh 时间: 28-11-2014 09:06
以战略的眼光看，原油价格跳水对澳洲生活的影响就是：忽略不计。
俺这里油价就降了几分而已～～～
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:11
跳水没问题啊，突降的意思，英文是plunge，diving也可以
“水”字在金融学上很常见的：升水，贴水，缩水。。。
在其它领域也有：潜水，灌水，水门。。。
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:14
我猜依夜妖的性格，他会说：大家猜，新一代跳水女皇吴敏霞会不会也嫁到香港？
看，没有歪楼~
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 09:15
不懂为毛跳水的油价触发全球金融危机，我赶脚中东国家要有金融危机了，美帝夹着新能源和页岩油两杆大棒，又可以领导世界20年，跟美帝混的澳洲小弟至少有汤喝。
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:17
哦。。。我以为是方言
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:18
Plunging oil price could trigger next GFC
According to the bank, energy companies now account for about 15 per cent of outstanding issuance in the non-investment-grade high-yield – or "junk" – bond market.
It warned in a recent report that many of these issuers would come under severe financial stress if the price of benchmark West Texas Intermediate (WTI) crude dropped from its current level about $US74 a barrel to $US60.
"Our calculations suggested that a further 20 per cent decline in oil prices to roughly $US60 a barrel on a WTI scale could push the whole US energy sector into distress," the report said.
Deutsche bases this scenario on average debt leverage ratios of previously distressed issuers in all non-financial sectors. Once the ratio of debt to enterprise value (D/EV) exceeds 65 per cent, a company becomes vulnerable to default, it says.
"At $US60 a barrel our calculations have shown that the average D/EV ratio could reach 65 per cent," the bank said. "And historical evidence suggests that issuers exhibiting higher ratios carry significant risk of restructuring."
The precipitous fall in oil prices this year has made Thursday's meeting of the Organisation of Petroleum Exporting Countries (OPEC) one of the most watched events of its type in months.
With the conflicting interests of the cartel's 12 members likely to prevent any meaningful cut in production to halt the commodity's slide, relatively low prices look set to be around for a while, according to most analysts.
The 30 per cent decline, to around $US78 a barrel, has proven a boon to consumers but added to the woes of already-troubled oil-producing, OPEC economies such as Venezuela, Nigeria, Iraq and Iran.
Weak prices are also weighing on hundreds of small to mid-sized energy companies in the US, and raised the spectre of the developed world's first credit bubble since the global financial crisis.
Shale oil and gas boom
Keen to cash in on the country's shale oil and gas boom, exploration, production and services companies have in recent years capitalised on ultra-low lending rates to tap the country's vibrant corporate debt market for operating funds.
Global bond fund manager PIMCO agrees risks are building in the energy segment of the high-yield market.
In an interview with Fairfax Media, chief investment officer for global credit Mark Kiesel said the firm, after years of research, had steered clear of lower-grade exploration and production (E&P) companies and drilling operations.
"Is there risk in the sector? Absolutely," he said.
"We are avoiding it; we think the drillers are going to be very ¬vulnerable; we think we're going to see downgrades.
"We think some of the higher-cost E&P companies are going to be under significant pressure."
Instead, PIMCO has more exposure to what the industry calls "mid-stream" companies, involved mainly in infrastructure for extracting and separating gas and gas condensates.
"We have been favouring more the investment-grade names, the higher-quality names," he said. "And we have invested in a handful of high-yield names, but they tend to be the double B-rated issuers, so the highest-quality sub-sector of the high-yield market."
He says the danger level for corpor¬ate defaults in the sector ranges widely, depending on the technology in use and the type of hydrocarbon being ex¬tracted.
"You've got companies in the United States that can be profitable at $US45 to $US50 a barrel," he says.
"You've also got Canadian oil sands players which need $US70 or $US80.
"There's a wide range when it comes to calculating who gets hurt and who can actually survive."
In any case, he is among those who doubt OPEC on Thursday will agree to dramatic supply cuts to nudge up the price. Nor will individual energy companies capitulate until their finances become too stretched or they note sustained weakness in the price.
"I think the prices will stay lower for longer and the reason for this is that I think the companies themselves have become more productive, more efficient, due to technology," ¬Mr Kiesel said.
"The second thing is that companies are reluctant to cut production unless they think the price drop is sustainable.
"If you told all these companies that these prices are here to stay for the next three to five years, you would see a significant cut in capital expenditure.
"But they don't know that – they don't know if it's going to be down for three to five years, or if it's going to be down for three to six months."
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:27
你看看11楼说了什么？ 能源业在高风险高回报债券市场上的高比例持有，油价狂跌就埋下了金融危机的种子。是不是这样，其实我还没看。
为啥说是垃圾？
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:27
OPEC周四发布声明称，确认将石油产出维持在3000万桶/日的目标不变。
据外媒报道，OPEC秘书长Ei-Badri将继续任职至2015年底。OPEC下一次会议将于2015年6月5日举行。
原油价格信息服务公司创始人Tom Kloza表示，原油价格可能暴跌至每桶35美元。“如果我们看2015年下半年，那时候我们会看到原油供应开始超过需求每天大约100万桶、150万桶。如果明年春季欧佩克不能达成减产协议，35美元的价格是有可能的，因为明年春季是原油供给真正开始释放的时候，我们可能每天有100万桶原油没处放。”
里根时期总统经济顾问委员会主席、哈佛教授Martin Feldstein指出，油价继续下跌可能造成严重的地缘政治后果，因为油价下跌受害者主要是美国及其盟友的敌对阵营，比如委内瑞拉、伊朗和俄罗斯，而油价跌到60美元可能让俄罗斯无法承受。
会后各国代表反应：
尼日利亚石油部长：OPEC和OPEC之外地区都必须共同承担石油市场的负担。OPEC并未在石油市场上“采取强硬态度”。OPEC维也纳会议所作决定乃当前形势下最佳决策。
伊拉克石油部长称，部分成员国在OPEC会议上曾考虑减产5%，即减产150万桶/日。OPEC会议拒绝小部分成员国小幅减产的建议，因为担心这样的行动会导致市场份额流失。如果减产500万桶/日，那肯定会提振原油价格，但没有人讨论这样的幅度；减产5%就是部分人的最大希望。
伊朗石油部长：OPEC维也纳会议所做决定并非伊朗所希望看到的结果，但OPEC维也纳会议结果并不让我恼羞成怒。
科威特石油部长：对OPEC产出目标的最新决定感到满意。
俄罗斯财长：对未来数年里原油价格保持在80美元/桶略微感到乐观。俄罗斯财政预算政策应随着可能在近期一直走低的石油价格而进行调整。
委内瑞拉代表红着脸走出会场，看上去很生气。委内瑞拉提议OPEC应减产。
油价反应：
欧佩克决定不减产的消息传出之后，油价大幅下跌。
原油价格大幅下挫。布伦特1月原油期货价格下跌3美元至74.75美元/桶，创2010年9月份以来新低；美国NYMEX 1月原油期货价格下跌3.8%，至70.87美元/桶。
截至北京时间28日00:29，原油价格已暴挫逾6美元，跌幅达8.22%，至68美元/桶，创2010年9月份以来新低。
沙特说服OPEC保持产量不变 称小不忍则乱大谋
据路透社报道，石油输出国组织(OPEC)周四决定保持产量不变，以沙特为首的海湾产油国置该组织贫穷成员国要求减产以遏制油价下跌的呼声不顾，坚持不减产。这可能导致油价继续狂泻。
指标布兰特原油期货暴跌逾6美元，至每桶71.25美元，因沙特对如何才能促使其考虑减产三缄其口，令人担忧未来数月全球供应过剩的局面将不断加剧。
OPEC会后发布的声明并未提及将会举行特别会议，也未要求成员国停止超额生产，周四的决定表明OPEC的政策发生了重大转变，不再像过去那样设法扞卫油价。
今天会议的结果实际上意味着，一场OPEC和非OPEC产油国抢夺市场份额的大战已经打响。美国页岩油热潮的兴起，以及中国和欧洲成长放缓已经拖累油价自6月以来重挫了约三分之一。
沙特油长欧那密称，“这一个很棒的决定”。在持续了五小时的会议结束后他面带微笑走出了会场。
在被问及OPEC是不是决定不减产，且不推翻现有的产量政策时，他回答说：“没错”。
委内瑞拉外长Rafael Ramirez离开会场时难掩愤怒，他拒绝对会议结果置评。
海湾富裕国家已明确表示，他们准备接受低油价，而低油价已使委内瑞拉和伊朗等OPEC成员国的经济受创，他们纷纷向该组织施压，要求减产以稳定市场，同时缓解其预算压力。但这些国家有无法承担自行减产所带来的后果。
价格战还会给主要非OPEC产油国俄罗斯的经济造成重大伤害。俄罗斯已经因支持叙利亚总统阿萨德与沙特发生了冲突。另外，西方国家因乌克兰问题对俄罗斯进行的制裁已经使该国经济举步维艰，俄罗斯需要油价保持在100美元水平才能实现预算平衡。
OPEC产油量占全球石油总产量的三分之一。
如果OPEC单方面减产，而其他产油国并不采取相应的行动，其市场份额将进一步减少，其中北美页岩油生产国已经蚕食掉了该组织的部分市场份额。
海湾产油国拥有巨额外汇储备，他们有能力在一段时间内经受住份额战导致的油价进一步下滑所产生的冲击。而那些家底薄弱的成员国，就只能咬牙挺住了。
科威特石油部长Ali Saleh al-Omair曾表示，无论油价是60、80还是100美元，OPEC都必须接受。伊拉克油长Adel Abdel Mehdi也曾表示，他预计油价将在65-70美元筑底。
由于生产成本较高，价格战可能会削弱部分未来页岩油项目的竞争力，从而缓解OPEC的长期竞争压力。
“我们将今日的结果解读为，沙特说服其他成员国接受了这样的观点，即要想油价在未来数年持稳在80美元之上，短期需要走低，60美元为底部，”Petromatrix的咨询师Olivier Jakob表示。
“换句话说，油价短期走低，以迫使美国页岩油项目开发放缓是符合OPEC成员国的利益的，”他补充说。
北美页岩油热潮搞得很多OPEC成员国有些措手不及。
“美国的石油生产造成的影响非常非常坏，我是说，从环境和气候改变的角度来看，”委内瑞拉外长Ramirez说，他是该国在OPEC的代表。
OPEC决定在明年6月5日举行下一次会议。
OPEC顽固俄罗斯受伤 卢布大幅贬值创纪录低点
石油输出国组织（OPEC）在11月27日的会议上维持日产出目标3000桶不变，决议公布后，WTI原油盘中最低触及67.75美元/桶，下跌5.75美元，跌幅7.82%。
数据公布后，卢布大幅走低，美元/卢布升至纪录高点48.7188。
卢布上次跌至该水平附近时，俄罗斯央行喋喋不休的干预拯救了它，但此后，俄罗斯央行表示将让货币汇率自由浮动。
作者: mason00 时间: 28-11-2014 09:31
你和junjun不是邻居吗
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:32
是啊是啊，我们这里油价比悉尼贵，好像。
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:34
哈，网上这么多现成材料呀，自己翻就是练练手
我以前在沙特公司工作过，他们真富。。。差点派我去迪拜常驻
作者: welshzh 时间: 28-11-2014 09:35
不是邻居胜似邻居
关注国际大事：原油跳水
忽略人家家事：八卦
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:36
发新闻正好看到。。。
幸亏没去。。据说气候差
作者: ayuanx 时间: 28-11-2014 09:36
我去，我昨天看还 1.4x 
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:38
嗯，是有点“土”，可以说“大幅下跌”，不过，论坛里，咱们口语化嘛
说到方言，“跳楼价”算不算上海方言？
作者: welshzh 时间: 28-11-2014 09:38
夜妖
悉尼油价降了没？
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:38
晕。。。我周一看的还1.25
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:40
不知道哇。。。好像是
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 09:44
我的理解是能源公司发行了很多垃圾债券。。。不懂为什么，前期的合并收购吗？资产重组后不应该快速出售吗？请内行进来讲讲。
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 09:45
nope，还是14x
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 09:45
嗯，沙特那些国家，夏天能到50多度，最热的时候是开斋节，放假很长
虽说墨尔本气候不好，那是在澳洲范围内比较，放到全球，真算是好的，比上海什么的都好多了（公认的吧）
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 09:46
你是男生就去，女生就别去了
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 09:50
沙尘暴阿。。看mission impossible 第四集沙尘暴来了。。人都看不见
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 10:00
内行都潜水哩！
不过在我眼里，你们都挺好了，能看滴懂热闹也是一重境界
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 10:03
那地方真是典型的重男轻女！我连出差都不能去，据说要带个面纱才可以出机场。
你看13楼，“小不忍则乱大谋”。。。我只能说：沙特人真不厚道。。。
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 10:11
这都要GFC了，还和我们没关吗，利率还要降吧？
作者: xiaoaojianghu 时间: 28-11-2014 10:13
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 10:33
大家猜，新一代跳水女皇吴敏霞会不会也嫁到香港？
。
。
。
。
。
话说，吴敏霞是谁啊
作者: Serin 时间: 28-11-2014 10:46
我决定再等几天去加油
超市里卖的freezer bags现在是65c一袋，接下来会不会降价到64c？
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 10:50
我赶脚穆斯林国家对女人都不厚道
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 10:53
在悉尼就别等了，等到rego过期也降不下来。
不如圣诞节去猫本旅游加油吧，开个油罐车
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 11:08
本帖最后由 JunJun2013 于 28-11-2014 12:28 编辑
@yping88 你来检阅一下，这是早上草草翻的，没有润色，如果不影响阅读的话，希望可以坚持下去。给点鼓励吧 
（这个表情不错，试用一下）
学到一个单词dent ：削弱;打击
下次得找个接近生活一点的话题
作者: welshzh 时间: 28-11-2014 11:40
所以我们战略上不要关心原油价格跳水了
我们还是战术上关心一下：
原油价格开始下跌到现在快半年了，澳洲汽油价格为毛不降？
为毛现在墨尔本降价了，悉尼不降，澳洲乡下不降？
为毛澳洲没有发改委？
为毛炼油亏钱加油不亏钱？（石油巨头在澳洲的炼油厂要关门，但巨头们的加油站没看到关门的，还在继续扩，俺家附近又新建一个加油站）
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 12:08
本帖最后由 JunJun2013 于 28-11-2014 13:10 编辑
既然说战术，就不要“空谈”了
这行情。。。是不是预示着大家最好尽快搬到墨尔本去呢？
作者: 蓝山夜妖 时间: 28-11-2014 12:52
和石油巨头作战的最佳战术是跑跑，换新能源车吧
作者: Serin 时间: 28-11-2014 13:22
原油价格开始下跌到现在快半年了，澳洲汽油价格为毛不降？——贪婪的资本家！
为毛现在墨尔本降价了，悉尼不降，澳洲乡下不降？——贪婪的资本家！
为毛澳洲没有发改委？——贪婪的资本家！
为毛炼油亏钱加油不亏钱？（石油巨头在澳洲的炼油厂要关门，但巨头们的加油站没看到关门的，还在继续扩，俺家附近又新建一个加油站）——贪婪的资本家！
作者: welshzh 时间: 28-11-2014 14:02
所以与其在这里空谈油价，不如想办法如何才能成为资本家
我保证我成为资本家后坚决不贪婪
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 14:36
国际油价大跌 澳洲司机未见优惠
2014-11-28| 14:18| 来源：澳洲新快网| 编辑：慧贤
据《悉尼晨锋报》报道，若澳洲司机认为，油价大跌的头条新闻将让他们欢度圣诞，那他们最好再想一想。尽管油价下滑至4年新低，但汽油零售商正享受着比历史水平高1倍的利润。
作为澳洲经济和新加坡市场基准的关键价格数，塔皮斯原油每桶价格如今仅超过78美元，这个价格水平自2010年后便没有出现过。但在悉尼各大加油站，油价平均高达141分/升。这个价格水平对于大多数澳洲家庭而言都比较高。
联邦证券（Commsec）经济学家詹姆斯（Craig James）表示：“目前汽油总体零售利润接近历史高位水平。汽油利润趋向于在未来4-5周内稳定下来。原因在于全球油价和批发油价急跌，但汽油零售价的跌价时间通常会出现延误。这就是汽油零售价格依旧往上赶的原因。”
宾克斯（Kathy Banks）家住悉尼南岸Nowra外，她认为汽油价格一直是争论的焦点。“在澳洲乡村，汽油价格鲜有改变。我对Nowra和Wollongong的油价也很熟悉。这两个地方的油价有时候会相差22分/升。Wollongong目前最优惠的油价为1.37分/升。”
消费者团体Choice发言人高德菲（Tom Godfrey）称： “当汽油批发价上涨时，零售商就迫不及待地加价。当相反情况发生时，零售商不会急着降价。”
澳洲消费者及竞争委员会（ACCC）则针对油价监督服务（Oil Price Watch Service）、其“消息来源”网站，以及一系列汽油零售商采取行动，宣称它们涉嫌利用网站联合操纵油价走势。这些汽油零售商则包括Caltex、BP、Coles、Woolworths和7-Eleven。
花旗银行（Citi）分析师伍福特（Criag Woolford）表示，总体而言，消费者目前面临的短期问题将不大可能一直延续下去。“消费者当前处境比6个月前好，那时大概是政府公布预算案的时间。自此，给家庭带来负面影响的联邦政府提案数量出现了下滑。本年圣诞看起来不错，消费者应该会在食物和出外就餐方面更慷慨。”
作者: JunJun2013 时间: 28-11-2014 14:39
唉！还真是被SERIN说对了，贪婪的资本家！
“当汽油批发价上涨时，零售商就迫不及待地加价。当相反情况发生时，零售商不会急着降价。”
“汽油零售商正享受着比历史水平高1倍的利润。”
“它们涉嫌利用网站联合操纵油价走势。”
作者: 周星星1832 时间: 28-11-2014 14:52
澳州油价走势和國際原油价格没什么大关系。。我记得我从那里看到过
作者: yping88 时间: 28-11-2014 20:06
Wherever you go in this forum, I will be around!
However, it's harder for me to locate your whereabout after you have become @welshzh 's closest neighbor!
作者: yping88 时间: 28-11-2014 20:09
I am not sure if I can have a good laugh about this thread! Haaahaaa or 555555
作者: yping88 时间: 28-11-2014 20:12
Haaahaaa, you have me in stitches!!!
作者: yping88 时间: 28-11-2014 20:15
You can count my vote in if you run for a capitalist!!!
作者: welshzh 时间: 28-11-2014 22:12
对，澳洲油价和"这些汽油零售商则包括Caltex、BP、Coles、Woolworths和7-Eleven" 有关。
作者: 周星星1832 时间: 30-11-2014 19:32
国际油价到底谁说了算
近期，油价大跌风暴来袭，关于国际石油市场定价权之战的国际舆论不断升温。究竟谁会在最新这轮石油定价权争夺战中占据有利位置，从而为自身发展赢得更大生存空间呢？ 市场如战场，谁能主导价格谁就能赢得战略主动，从而赢得国际博弈优势。这一点在极具战略意义的国际石油市场上体现得最充分不过了。根本而言，决定价格的是市场之两面——“供”与“需”。此外，鉴于石油具有战略价值，影响油价的既有单纯的市场因素，还有地缘政治等非市场因素。
从历史上看，在国际石油市场的供需天平上，供应方始终占据主动。当前国际油市中的供应“大玩家”有几个，其中影响力最大的是石油输出国组织（欧佩克）。这个成立迄今54年的石油生产者联盟在很大程度上扮演了价格托拉斯角色。
尽管目前有12个成员国的欧佩克产量只占全球原油总产量的三分之一，但该联盟因为能够用“一个声音”说话，成为国际油市中的“高音喇叭”，对价格的影响力相当可观。欧佩克决定不减产的决定引发国际油价大跌，就是欧佩克对油价影响力的明证。
国际油市中还有不少单打独斗的供应方，如：俄罗斯、加拿大、挪威、英国，印度尼西亚，以及一些非洲国家，当然还有供应能力不断增强的美国。此外，跨国公司在油价定价权中的影响力也不容小视，历史上，特别是欧佩克成立前，跨国石油巨头对油价的直接操纵力是惊人的。
鉴于美国近年来爆发页岩油革命，一些人坚信，美国突然增加的供应将彻底改变石油市场的供需平衡，美国有可能重新夺回被欧佩克长期主导的油市定价主导权。市场预计，美国明年石油供应量有望从目前的800万－900万桶升至每天1100万桶以上。
再从需求角度看，世界经济的景气与否直接影响着石油消费。当前，世界经济复苏之路崎岖不平，整体下行风险较大。经合组织最新报告显示，欧元区已经成为世界经济的“大包袱”，日本经济在通缩泥潭里难以自拔，中国虽然仍能维持较高增速，但增速放缓已是各方共识。
从长期来看，全球经济未来对能源的依赖度将逐步降低。国际能源署在本月上旬发布的全球能源展望报告中预计，未来全球能源需求增速将明显放缓，从过去20年里每年2％，下降到2025年之后每年1％。
除了供需之外，很多非市场因素也能影响油价走势。历史上看，每当油价大幅震荡之时，往往是地缘政治关系紧张之际。例如上世纪的两伊战争、90年代的伊拉克战争等都对油价产生巨大冲击。
眼下，最受关注的地缘政治热点是因乌克兰危机引起的俄罗斯与西方的对抗。西方与俄罗斯之间的制裁与反制裁博弈愈演愈烈，使“新冷战”一词成为国际舆论的讨论热点。
如今的国际石油市场，各种可能影响价格额的因素泥沙俱下，关于油价的阴谋论甚嚣尘上，并集中反映在两大猜想上：一是美国利用油价打击俄罗斯，二是沙特利用低油价打击美国页岩油。有观察者认为，关于油价的博弈已经越来越呈现“多极化”特征，无论美国，还是沙特，都没有能力在国际油市当中仅凭一己之力翻云覆雨。
欧佩克27日不减产决定一经发布，俄罗斯总统普京就出面喊话，称这一决定对俄罗斯有利，并宣称到2015年上半年，国际油价会恢复稳定。这表面上看似不合理的表态，其潜台词却颇值得玩味。
如今，国际油市定价权争夺进入了战国时代，石油供需天平上的各路玩家正在震荡中重新洗牌，谁是最大赢家目前尚难断定。短期看，产油国利润受损毫无疑问，而消费国趁低油价抓紧储备则是大好时机。
作者: JunJun2013 时间: 1-12-2014 08:49
”关于油价的博弈已经越来越呈现“多极化”特征，无论美国，还是沙特，都没有能力在国际油市当中仅凭一己之力翻云覆雨。“
哈哈，外行表示：同意，同意。
“趁低油价抓紧储备”，哈哈，老百姓能否也趁低备货，买个大油罐，加满了藏车库里？
作者: 周星星1832 时间: 1-12-2014 09:58
貌似昨天油价才1。23
作者: JunJun2013 时间: 1-12-2014 12:51
是吗， 墨尔本LPG多少了? 其实我家车子是加气的，这里有低于70分的天然气价格了，去年底到今年上半年，好像接近90分
09年刚来时，加过20多分的。。。
作者: 周星星1832 时间: 1-12-2014 12:59
还真没注意过气的价格。。。
作者: 周星星1832 时间: 1-12-2014 19:56
晚上跑步的时候看了一下gas的价格是64。5
作者: JunJun2013 时间: 1-12-2014 20:56
哇，便宜好多！谢谢
（我晚上跑步的地方鬼影子都见不到一个）
作者: 周星星1832 时间: 2-12-2014 05:32
那要小心。。尽量往人多的地方跑
| 欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://hioz.im/ibbs/) |
Powered by Discuz! X3.2 |
