FreeOZ论坛

标题: 请推荐一个悉尼NATTI口译的学校 [打印本页]

作者: ABC123456789 时间: 27-1-2014 14:50
标题: 请推荐一个悉尼NATTI口译的学校
大家好，我打算学个NATTI口译，请知道行情的推荐一个学校.
TAFE有这门课么?
有周末上课的么？
非常谢谢啊

作者: jophia702 时间: 25-2-2014 13:26
同学你好，我曾经为了学翻译到昆士兰大学上了一年的翻译班，期间学了笔译和口译，说实话，笔译确实学到了很多东西，不管是翻译技巧还是老外的说话方式我都明白了，但是口译上课是什么呢，老师上来发资料，然后三个小时我们都是自己在语音教室练习对话、交传和视译，所以实际在口译老师的作用是监督你自己练习。练习了几次以后我们的水平都上来了。我就是想说，不要为了上这个课程而学口译，你只要买点资料自己复习即可。我有很多2口和3口的资料，不是免费但也很便宜，如有兴趣请加我QQ：1003532121

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://hioz.im/ibbs/)