一定要分享，乱用词的爆笑结果

cherub · 发表于 10-11-2011 19:56:37

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

小胖不才，语文英语都还可以，这几天跟考友们交流，很有收获。真的，其实大家都比我勤劳很多，我还没写过一篇作文，实在是懒得写，我是天生懒，事事懒。关于用词不当的评论说了不少，不知道大家能否理解。找到一段很好的视频，刚好可以说明什么叫用词不当，不要光顾着乐啊。
http://v.youku.com/v_show/id_XMzE5NzQ1MTgw.html

jwh20041 · 发表于 10-11-2011 20:08:11

小胖,你不是配偶移民吗?为何还要考雅思?

woshiwopa · 发表于 10-11-2011 20:24:26

与起乱用词的事情，我想起来一次我的一个美国朋友来中国玩。当时我在外地，我跟他说叫他去找另外一个朋友（女）出来玩。然后我就很中式英语的跟他说：you can ask Serina out...
然后他就说:dude, you know i have a girlfriend..
顿时发现自己犯错了。。

cherub · 发表于 10-11-2011 21:08:57

原帖由 jwh20041 于 10-11-2011 21:08 发表

 登录/注册后可看大图

小胖,你不是配偶移民吗?为何还要考雅思?

靠，我还跟王大夫结婚，去caidi呢，哪挨哪的事啊，我这月结婚，然后技术移民。

jwh20041 · 发表于 10-11-2011 21:15:51

莱地?王大夫不是移民了吗?为何要浪费时间考雅思?

cherub · 发表于 10-11-2011 22:45:26

我跟王大夫结婚？？？他早在去年底就已经结婚了，不是跟我。今天感冒嗓子疼，脑袋也晕晕乎乎的，真是不明白，这是哪来的谣言啊？不信你去足迹问问。我恢复了才女身份，还是正经的出身，他竹篮子打水，把才女诬蔑成神经病，现在剩的只有唏嘘感慨而已。我都替他可惜，错过网恋没事，他错过的可是才女，不折不扣。不过么，作为聪明人，最不理解的就是一个人堵死自己，我走文学的路虽然寂寞，但是能走通。
结婚是人生大事，也是里程碑事件，所以一直很重视。我的理解是，只要一结婚，跟他的孽缘就彻底了断了，阿弥陀佛哟。

[ 本帖最后由蔚什么于 10-11-2011 23:50 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ

一定要分享，乱用词的爆笑结果

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

回复 #5 jwh20041 的帖子