移民局官方博客更新，欢迎大家进来探讨、分析

ricky119

The department has recently added more information to the website for people who have made a skilled migration application.

This new information lets applicants know where we are up to in processing applications. It provides the date of lodgement for applications that are currently being allocated to case officers.  Our skilled migration processing centre plans to update this information every fortnight. We hope that visa applicants will find this a useful resource.  It also links to information about the different processing priority categories for skilled migration.

Our processing centres are required to process skilled migration applications in the order set by a Ministerial Direction on processing priority.  For some people, this means their applications are allocated within a few weeks of applying.  For others, this means a longer wait.  The reality is that over the last few years with more people applying to migrate to Australia than there are places in the program, longer waiting times are inevitable.

We know that some applicants are disappointed that the department is unable to process their applications more quickly.  But it is important to remember the skilled migration program is focussed on Australia’s skills needs.  This is why the direction requires that we must first process those applications with the skills and attributes most in need, and not simply process in the order that applications are received.

The positive news is that the reforms to skilled migration mean that we now have a better match between the skills of new visa applicants and those needed by the Australian labour market. The reforms have also resulted in a flow of new applications which will enable us to reduce the visa application pipeline which has built up over the past few years.   So, given the number of skilled migration places currently available, we expect to see an improvement in processing times and also some movement in the category 5 caseload in 2011-12.


原文地址：http://skilledmigration.govspace ... gration-applicants/

[ 本帖最后由 ricky119 于 9-8-2011 16:26 编辑 ]

ricky119

按照移民局的说法：12月前会处理完所有的G4

我爱polo

We know that some applicants are disappointed that the department is unable to process their applications more quickly.  But it is important to remember the skilled migration program is focussed on Australia’s skills needs.  This is why the direction requires that we must first process those applications with the skills and attributes most in need, and not simply process in the order that applications are received.

我爱polo

we expect to see ...
and also some movement ...

Anyway~~
不论如何  
我喜欢移民局透明的公布自己的预期和努力方向
虽然他们明白
每次公布了预期
很多人会认为是一种承诺
而当没有完成时就会有大量的PLE或者投诉之类的

我爱polo

不管怎样
如果我下签不能作为天朝国庆大礼
就一定能在圣诞之前啦

ricky119

原帖由 我爱polo 于 9-8-2011 16:28 发表

                               
登录/注册后可看大图

we expect to see ...
and also some movement ...

Anyway~~
不论如何  
我喜欢移民局透明的公布自己的预期和努力方向
虽然他们明白
每次公布了预期
很多人会认为是一种承诺
而当没有完成时就会有大量的P ...

现在的DIAC官方进度更新到8月16日，可以感觉到他们在预估明显保守了许多，所以个人认为Blog里面说的12月也是保守估计，可能会更快

donghao43

原帖由 ricky119 于 9-8-2011 16:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

按照移民局的说法：12月前会处理完所有的G4

lz请你不要错误的翻译英文……

原文写的是G5在2011-2012年可以有some movement
难道lz你理解some movement=处理完全部？

ricky119

原帖由 donghao43 于 9-8-2011 16:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

lz请你不要错误的翻译英文……

原文写的是G5在2011-2012年可以有some movement
难道lz你理解some movement=处理完全部？

G5按照优先级是在G4之后才会有movement，难道这不意味着要把G4处理完？

hilaryyuan

LS G4处理完才能处理G5. 另外11—12是指财政年度

Nick.feng

原帖由 ricky119 于 9-8-2011 16:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

G5按照优先级是在G4之后才会有movement，难道这不意味着要把G4处理完？

同意！

ricky119

原帖由 hilaryyuan 于 9-8-2011 16:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

LS G4处理完才能处理G5. 另外11—12是指财政年度

关于最后一句2011-12的理解：
可以是2011年-2012财年，也就是2012年7月1日之前
也可以是2011年12月

算了，还是让我们自己YY一下，把他当作2011年12月吧

clark2008

官方的文档条理清晰, 可以做雅思模板写嘛, 呵呵

第一段: 说明发生了什么事儿, The department has recently added more information ...
第二段: 详细解释一下什么information, This new information lets applicants know..., It provides..., It also links to...
第三段: 解释一下为什么这么搞及影响. Our processing centres are required ... by a Ministerial Direction on processing priority. For some people,... For others,... The reality is...
第四段: 说说变化带来的坏处, 解释一下自己的难处. We know that... But ....This is why...
第五段: 说说好的方便, 安抚一下. The positive news is ... we expect to see ...

整体感觉写的非常工整.

至于具体承诺, 不管你信不信, 反正我是不信.
我只相信推进速度的数据, 呵呵

我爱polo

范师傅是个有柴的好孩纸

ricky119

原帖由 clark2008 于 9-8-2011 16:41 发表

                               
登录/注册后可看大图

官方的文档条理清晰, 可以做雅思模板写嘛, 呵呵

第一段: 说明发生了什么事儿, The department has recently added more information ...
第二段: 详细解释一下什么information, This new information lets appli ...

你太有才了，雅思考成这样，实在是学的好精啊

clark2008

一看我就被虐过, 呵呵

Serin

既然是官方说法，即便安抚意义大于实际的信息披露意义，我相信对G5来说仍然是值得期待的，人家不会随便胡说来消遣你一把。我倾向于认为今年7月前的G4应该会感受到审理加速，腾出来的时间可以给G5，但是不知道7月后递交的申请会不会排到一批G5后面。

planetkeeper

呵呵，还是咱们freeoz的同学们客观淡定

这贴要换了滴答，马上一群人拍砖说移民局又在放烟幕弹了

merryau

最后一段好像有很多文章在里面啊，
......The reforms have also resulted in a flow of new applications which will enable us to reduce the visa application pipeline which has built up over the past few years.
是说现在审理程序较以前要少吗？雅思高人求证啊
......we expect to see an improvement in processing times and also some movement in the category 5 caseload in 2011-12.
所以处理时间有望缩短，并且2011年12月份有望处理一些G5？

[ 本帖最后由 merryau 于 9-8-2011 17:15 编辑 ]

sarahyuan

原帖由 我爱polo 于 9-8-2011 16:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

We know that some applicants are disappointed that the department is unable to process their applications more quickly.  But it is important to remember the skilled migration program is focussed on Au ...

This is why the direction requires that we must first process those applications with the skills and attributes most in need, and not simply process in the order that applications are received.
这句话是否可以理解为，即便同一个优先级（G4），也会因职业紧缺得到优先，而不是按申请时间顺序审理？

merryau

这个意思应该是对G1~G5的解释吧

belinda1004

如果要缩短处理周期话，会不会背调率会降低？

刘克家

毫无疑问，移民局的优先级别在理论上讲一般应该是审完G4之后审理G5。
但移民局三番五次，多种场合，各种表述，决心在“新的一年要对G5进行处理”，注意这里没有说“新财年（2011-07-01至2012-06-30）”；那么，最迟要在2012年元月开始。移民局的这一安排，可以视作对G5遗留问题的特殊解决办法。
“特殊”历来不受“一般”束缚；因此，2011年底无论G4是否审理完毕，2012年移民局都可以开始解决G5问题；因为G5问题已经是澳洲的“不稳定因素”。
不过175中的G4同学也不必担心。现在885、886的G4几乎与G1\G2\G3齐头并进至6月底，而7.1后提交各类申请的寥寥无几，就是加上马上到来的州担保，移民局年底达到签收与分CO“同步”也并非难事。
那时，就是G5......。
我说过：9.30和12.24，两个令人期待的日子。

hilaryyuan

看目前这进度除非有暴雨才行啊

刘克家

原帖由 hilaryyuan 于 9-8-2011 18:02 发表

                               
登录/注册后可看大图

看目前这进度除非有暴雨才行啊

是这样。
见多了暴雨，对毛毛雨就不以为然了。

pingy

个人认为2011－12不是2011年12月，而且是2011－2012年度，老外表达时间一定是月份放前面的。

22622306

范师傅果然是一代豺狼

G7777

北京今天暴雨了，不知道明天CO会不会暴雨，哈哈

吃完了饭

我觉得范师傅应该改行做 IELTS writing teacher，在什么新东方，环球，朗阁，新航道……之类的地方绝对的第一把交椅！

Shanshanlai

谢谢楼主分享。。静待开春先批到谁