今天去银行打印了最近一年的工资单，怎么上传呢

pingy · 发表于 21-5-2011 19:49:28

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

打印的清单很宽，感觉是A3的，怎么扫描呢？另外，翻译的话是直接在原件上翻译吗？

hadesatan · 发表于 21-5-2011 20:01:12

我是直接进招行的英文版网上银行，把查询页面打成1个pdf。。。

pingy · 发表于 21-5-2011 21:11:01

这个没有章啊，而且好像只能显示最近一年的吧，要是更久远的就没有的

mason00 · 发表于 21-5-2011 21:12:12

翻译要另外一个文档的，不能在原件上翻译

刘克家 · 发表于 22-5-2011 00:44:09

各家银行的网站有收费标准。

萄葡 · 发表于 22-5-2011 13:16:22

确定吗？我们好多资料都是在原件上翻译的，方便co查看。。。。完了

萄葡 · 发表于 22-5-2011 13:17:27

上下对叠，1张分2部分上传

mason00 · 发表于 22-5-2011 13:52:13

原件上翻译我觉得你真要咨询一下中介，或者官方，我觉得是不可以的

pingy · 发表于 22-5-2011 14:25:18

我税单啊，养老金都是原件一份，再另外翻译件一份，对照原件的格式；公积金是网上截图，再翻译；做成一个PDF。
现在想想工资单最近一年的也没用，因为我2004年就上班了，2010底申请的前4年有3年相关经验，所以2010下半年－2011上半年的工资单好像没有参考价值啊？

pingy · 发表于 22-5-2011 14:28:24

另外补充一点，我前段时间申请瑞士商务签证，也是要一大堆资料，其中户口本就要翻译，我是直接翻译在复印件上面的，还有公司营业执照也是直接翻译在复印件中文旁边的，也OK！

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ