请问，移民办理过程中哪些公证书原件还要带过去吗？什么时候用到这些公证书原件？

yang738 · 发表于 13-10-2009 12:31:55

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

熊猫阿三 · 发表于 13-10-2009 14:35:17

帮顶，要上学的话，可能要学位那些把？

tanliyoung · 发表于 13-10-2009 14:43:21

同问，很多人都说要带，也不知道什么场合用？

johnnycao · 发表于 13-10-2009 20:46:08

关注ing，请用过的筒子谈谈经历

keepdancing · 发表于 13-10-2009 22:30:59

原帖由 熊猫阿三 于 13-10-2009 15:35 发表

 登录/注册后可看大图

帮顶，要上学的话，可能要学位那些把？

上学要用到的那些公证件，可以不带过来。来找我做学历、学位类证书翻译件的朋友，多半有公证翻译件，但这边只认NAATI翻译件，不认公证翻译件。这一点，建议楼上、楼主多问一下，以确认。不过反正分量也不重，带着也就带着了，不能用再找中译英方向的三级翻译。

ritz · 发表于 14-10-2009 00:03:51

出生公证一定要的，将来入籍要用到，或者改名也需要（？）

keepdancing · 发表于 14-10-2009 16:31:43

原帖由 ritz 于 14-10-2009 01:03 发表

 登录/注册后可看大图

出生公证一定要的，将来入籍要用到，或者改名也需要（？）

出生公证也是可有可无的。因为常有人找我，要求给做出生证明的翻译件，提供给移民局等机构。楼主可自便，如果行前时间宽裕，那就去做公证；时间紧张，来不及做，那不做公证也没什么大不了的，把原件带着就可以了，需要用时再找人翻译。个人意见，仅供参考。

keepdancing · 发表于 14-10-2009 16:32:37

原件是指证件的原件，不是什么公证件“原件”。

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册

FreeOZ