让交语言费了,是不是问题不大了?

candy3487 · 发表于 4-5-2009 12:54:07

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？FreeOZ用户注册

x

5.1号VO发了封信,说之前交的银行收入与税单未翻译或者公证,因为之前交过一张公证过的税单,后补的另外几年的就自己翻译的,银行收入也只能是拉出来流水然后自己挑是工资进帐的重新做了表自己翻译的,并未找翻译公司.现在人家要公证过的或有资质的地方翻译的.
另外就是还给了交钱签字的表,副申请的语言培训费!
想问一下大虾们,是不是这样的话,基本没问题了,那些个东西还要不要再给他公证翻译去呢?因为这些银行流水真的很壮观的,而且还要节选了,非但不是一笔小数目而且非常麻烦啊......PS:这个VO真的很烦,已经补过两次了!二月份分的!
谢谢啦!

chj_514 · 发表于 4-5-2009 13:31:29

lz是哪个VO啊？

tommychen · 发表于 4-5-2009 14:09:23

建议把CO原话贴出来分析一下。
可能是需要补公证件。

qiulihong · 发表于 4-5-2009 14:15:06

是啊，lz是哪个CO？是不是ENG ROBERTS啊？我的工资单、税单什么的也都没有翻译、公证，难道还要我重新提供吗？我也是2月份分得，不过咱们的区别是到现在为止，我什么消息也没有得到，没有动静了

jacobzl · 发表于 4-5-2009 14:22:16

原帖由 qiulihong 于 4-5-2009 12:15 发表

 登录/注册后可看大图

是啊，lz是哪个CO？是不是ENG ROBERTS啊？我的工资单、税单什么的也都没有翻译、公证，难道还要我重新提供吗？我也是2月份分得，不过咱们的区别是到现在为止，我什么消息也没有得到，没有动静了

我最近一个客人也是E.R的,除了电子版的工资单的所有东西都是扫描的，翻译是肯定需要的，太海量的银行流水我没翻，我翻了税单，没有公证，客人是3月的CSL。目前补好工作证明，前两天交了英文培训费的扣款授权书。

个人感觉：让交语言培训费了，就问题不大了，要补公证的材料可能只是为了移民局存档。

qiulihong · 发表于 4-5-2009 15:27:47

原帖由 jacobzl 于 4-5-2009 14:22 发表

 登录/注册后可看大图

我最近一个客人也是E.R的,除了电子版的工资单的所有东西都是扫描的，翻译是肯定需要的，太海量的银行流水我没翻，我翻了税单，没有公证，客人是3月的CSL。目前补好工作证明，前两天交了英文培训费的扣款授权书。 ...

我是7月的CSL，刚3月份啊，那我岂不是还得等上N久啊，唉，据说这个CO效率很低很低很低，没有办法，谁让自己好命呢，分到他了

jacobzl · 发表于 4-5-2009 15:31:48

原帖由 qiulihong 于 4-5-2009 13:27 发表

 登录/注册后可看大图

我是7月的CSL，刚3月份啊，那我岂不是还得等上N久啊，唉，据说这个CO效率很低很低很低，没有办法，谁让自己好命呢，分到他了

此人效率尚可，总比速度很快但杀人如麻的VO好得多。

candy3487 · 发表于 5-5-2009 01:49:41

原帖由 qiulihong 于 4-5-2009 14:15 发表

 登录/注册后可看大图

是啊，lz是哪个CO？是不是ENG ROBERTS啊？我的工资单、税单什么的也都没有翻译、公证，难道还要我重新提供吗？我也是2月份分得，不过咱们的区别是到现在为止，我什么消息也没有得到，没有动静了

正是此人,极其麻烦啊!真是难兄难弟!我们已经是尽量拖延了,先是这两样东西没补,因为老公在别的国家工作,不方便,正好前一阵回来休假发现第二封补料信,把原件都去弄齐,花了一晚上,看瞎了眼一样的节选并翻译了几年的工资奖金流水啊!!!我那可怜的老公啊!因为看到论坛里的同胞说不写CERTIFIED的是不用公证的,银行证明就自己翻译的,剩余的税单也是照公证过那份自己翻译的,没想到这哥们还不罢休

candy3487 · 发表于 5-5-2009 01:55:20

原帖由 jacobzl 于 4-5-2009 14:22 发表

 登录/注册后可看大图

我最近一个客人也是E.R的,除了电子版的工资单的所有东西都是扫描的，翻译是肯定需要的，太海量的银行流水我没翻，我翻了税单，没有公证，客人是3月的CSL。目前补好工作证明，前两天交了英文培训费的扣款授权书。 ...

我们是五月底的CSL,在第一次通知补料后已经尽量补了N样东西的,然后又补了一次后,这次又要补.
估计你前两天交了扣款授权书后他还没回应吧??如果没回应的话,也等着吧,肯定还有这出!!但下面有的同胞说的好,总比那些杀人不眨眼的快枪手好,我一早也是预料他是一个麻烦,但认真不马虎的人,让你找那么多东西,补衷也是愿意准你的(PS:他也没理由拒我们),都已经走到这步了,唉,算了,就照他老人家意思了!省得因小失了大,那么多钱都花了的......

ubuntuhk · 发表于 5-5-2009 02:01:01

嗯，都已经到扣款授权书了，离胜利只差半步了，就依了他老人家，把要的材料给他补齐吧。

morning · 发表于 5-5-2009 02:20:30

看来还是 SONG LIM 好,啥都不要,只是速度太慢

我的霍巴特 · 发表于 5-5-2009 02:32:50

加油。。。坚持。

zgy · 发表于 5-5-2009 09:12:38

我知道有预签后（语言费收据都有了）也被拒签的，不要大意。

yalilily · 发表于 5-5-2009 10:56:36

ENG ROBERTS一点也不快啊，谁说效率高的了。第一次补料等了一个多月了，而且现在距离第二次补料也已经20天了。他是个杀手啊，大家还是小心吧。现在感觉都在处理CSL啊，475也不动了。

candy3487 · 发表于 5-5-2009 17:48:43

原帖由 zgy 于 5-5-2009 09:12 发表

 登录/注册后可看大图

我知道有预签后（语言费收据都有了）也被拒签的，不要大意。

OK OK OK OK OK!谢谢啦!

		自动登录	找回密码
密码			FreeOZ用户注册