关于TRA技术评估中900小时培训和5年工作经验的问题

alec820810

在Uniform Assessment Criteria中Skill pathway B关于Formal Training的描述如下：
The training cited must be formal, vocational training which:
Consists of not less than 900 hours of structured tuition; (900小时培训)
Has been conducted within 2 years of the directly related employment; （参加工作后的2年内完成？？？如果是这样的话，申请人是否应该先在单位学徒，并在学徒的2年内完成900小时的职业培训？那对于专业技术学校科班出身的申请人，是否还得毕业后学徒2年并完成900小时的培训？我感觉比较糊涂了。）
Is directly related to the occupation; （培训跟提名职业紧密相关）
Has been accredited by an authorized governing body whose standards can be independently verified by TRA (eg. Government, military or recognized industrial party); and （是否取得了劳动和社会保障部颁发的职业资格证书，就满足这一条了？）
Results in certification verifying completion of such training （是否说必须要有毕业证书或者结业证书？）

但是我认为，正常的评估条件应该是：
如果在正规的职业学校学习，完成900小时的培训，取得毕业证书和职业资格证书；培训+参加工作时间至少满足5年，并且工作与培训职业紧密相关。

或者：

没有正规职业学校的培训经历，学徒身份直接参加工作，如果参加业余课程培训也满足900小时，并取得结业证书和职业资格证书；培训+工作至少满足5年时间（包括学徒）也可以评估通过。
因为在Skill pathway B (5 years informal apprenticeship)中的Employment定义如下：
The apprenticeship cited must comprise of a period of directly related and relevant employment and acceptable formal training of not less than five years duration.
说的是：employment加formal training的时间是5年。

但是，我始终弄不清楚：skill pathway A ( 4 years formal apprenticeship) 和skill pathway C ( 5 years vocational traineeship) 跟Skill Pathway B (5 years informal apprenticeship)有什么区别。
TRA的UAC怎么就这么让人读不懂呢？请有经验的专业人士能够解读一下，给DIY的朋友或者迷惑的朋友能有一个学习和了解的机会。
谢谢了。

[ 本帖最后由 alec820810 于 12-9-2008 12:44 编辑 ]

mingle

我也读得不太懂，你可以看我以前的帖子。不过我觉得我以前的帖子也有些错误。我看informal apprenticeship的条件最低，我也是满足这个PATHWAY的条件而通过的。我以前就是这一段搞不太清楚：The apprenticeship cited must comprise of a period of directly related and relevant employment and acceptable formal training of not less than five years duration.我一直认为需要5年的正规培训（学校教育和学徒教育）。现在看来就是培训和雇佣加起来要有5年。但我们这有一种顶职进厂的职工，工厂发少量工资，在技校培训两年，然后进厂。那么这种人只要工作3年就满足了要求。但UAC还有一个表格，上面明确写上了需要5年的雇佣。而没有写明 培训加雇佣 是5年。技校的那两年是算培训呢还是算雇佣呢。

alec820810

斑竹对TRA评估有什么见解。
确实比较confused,大家踊跃发言阿。

alec820810

mingle的回答让我感觉，大家确实对TRA都比较模糊。
据说连自身的移民律师对读不懂TRA的什么UAC之类的。
但是 我相信Freeoz藏龙卧虎，同心协力 搞定它。

CHINALEAF

我也不懂