找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 4109|回复: 30
打印 上一主题 下一主题

中国人为什么爱钱甚过爱家(转)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 31-3-2007 18:50:40 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
我们总以为自己是世界上最有家庭观念的种族之一,并且深深地为之自豪,但在老外的眼中,却未必如此。

12月8日晚上,我参加了澳大利亚商会(AustCham,一个澳大利亚海外商人的团体,遍布全球,得到澳洲官方的大力支持,地位有点像我们的“人民团体”)的今年最后一次周末聚会暨圣诞晚会,一年来,从来没有像今天这样来了这么多澳洲老乡,好象全上海的澳洲人都聚拢在小小的酒吧里。在例行的gossip之外,更多的是告别,这里大多数的澳洲老乡们将在这几天回到家乡去,过一年一度的圣诞节。

大家问我是否回去,我说:“没时间,工作太忙了。”他们就都很惊奇:“你怎么能够圣诞都不回去和孩子们一起过呢?”口气是诘问式的。我当然有点不爽,就向他们解释,圣诞节对西方人来说是一个全家团聚的日子,中国人也有这样的日子,那就是春节。

于是,我们就谈起了中国人和澳洲人对家庭的重视。没想到,那几位澳洲朋友说:“你别生气,其实,我们觉得你们中国人并不爱家,并不像你们自己说的这么注重家庭。你们更爱金钱!”
?!我愕然。

于是,我记下了这些真诚的对话:
“无论在澳洲和中国,你们中国人的确很勤奋,中国人在海外也能比当地人积蓄更多的钱财,但我不认为这是你们中国人有经商的天赋,而是你们比我们更节俭,更能省,是通过降低生活标准来完成的金钱积累。你们平时很少上酒吧,周末也很少度假,甚至周末或假期都不休息。衣服都是从中国买了带过去,因为这里更便宜,我甚至看到有上海学生带了很多碗过去。

“你们会没日没夜的工作,把孩子都交给老人照管,除了关心孩子的学习成绩外,你们忙得很少和孩子一起玩,那种不带功利的玩,不让孩子非得学会什么的纯粹的玩。圣诞节你们甚至都不休息,而在海外春节是没有假期的,不带着孩子去海滩,因为你们会觉得这个时候的机票、宾馆都贵,不如趁这个时候做点生意赚更多的钱,等淡季了再出门。所以,你们华人的孩子尽管学业上很优秀,但他们总是觉得自己很另类,觉得和当地人比起来,父母更关心的是家庭的金钱收入、关心的是他们的学习分数,而不是他们的快乐。


“是的,我知道你要说什么,你们中国人爱说这是为了孩子,为了下一代多挣些钱,但每一代都说自己赚钱是为了下一代,那么究竟哪一代会真正地使用这笔钱呢?


“生命是那么短暂,你们借口为了家庭的未来,而在现在就牺牲了家庭,我不知道这个帐是怎么算过来的,怎么还能体现你们自己很自豪的家庭观念。


“你们为了工作,可以忍受长时间的夫妻分离,要在我们眼中,夫妻不在一起三个月以上,基本上就该考虑办离婚了。所以我们被派到海外来,就一定是全家一起来,我的妻子、孩子都搬到上海来。他们要是不愿意来,我就不可能接受这项工作,家庭比工作更重要呀。我在中国甚至听说过你们的上一辈人甚至有夫妻几十年都分在两个地方的,到了退休的时候才能生活在一起。这太残酷了。难道你们就不会为了家庭放弃工作吗?工作也还可以再找呀!


“我的中国公司里有很优秀的人才,但因为不是上海本地人,家庭就在另外城市,每个月甚至每两个月才能相聚一次,为什么其中的一方就不能放弃工作呢?我知道有很多在城市里工作的农民,他们甚至只能一年回家一次,都说是为了家庭在挣钱,可这样的钱再多,又有什么意义呢?在澳洲,你们中国人基本都比当地人有钱,但没有人羡慕你们的生活,我认为你们就是金钱的机器,但你们为自己的赚钱爱好涂上了一层家庭的色彩。我不相信。”


听着他们的唠叨,尽管带着酒气,但还是很深地震撼了我。我能和他说什么呢?当然,可以说的太多了,比如告诉他中国几千年来就从来没有完善的社会保障体系,所以大家都没安全感,都为了明天在使劲榨取今天,连见面都问“吃了吗”,所以现在搞得存款余额超过万亿,不是中国人守财,而是自己给自己在做保险,但他能理解这些吗?


连美国总统都在呼吁中国的储蓄率太高应该多消费,连我们原先的铁面总理也认为要设立什么黄金周来刺激消费,他一个祖上开始就生活在完善的福利体系下的老外,能懂得我们对未来的那种无助和恐惧吗?


我也可以告诉他,中国人真的是穷怕了,哪怕他现在发了财,无论在国内还是海外,他还是会想着发更多的财,在中国人的心中,还是认为能给子孙传下更多的财产才是对子孙最大的爱,对家庭最大的负责任,只有在认为钱财已经足够多、或者钱财实在太少而必须给自己一定的安慰时,才会说应该给孩子留点比金钱更宝贵的东西。这个世界,只有钱固然是不行的,但没有钱是万万不行的。他能理解这些吗?

在澳洲那样的体系下,生病住院后,自己只要在进院和出院的时候签两回名字,一切都是社会福利体系包办了,他能理解中国人说的“六十岁以前挣的是六十岁以后的医药费”这句话背后的辛酸与无奈吗?在澳洲那样的体系下,即使你身无长物,一无是处,强大的福利体系也会把你托在 security net这张网之上,照样保证你过上体面的生活,无非比人家多拿一张低收入保障卡,他能理解我们的下岗给一个家庭所带来的甚至是毁灭性的打击吗?

当然,他更无法理解在20年前,所有的中国人其实并不属于家庭,而是属于一个叫做“单位”的主人,还被一条叫做“户口”的链条给拴着,即使是夫妻,即使是父子母女,一切的亲情都大不过这个主人和这条锁链。


而我在澳洲学移民法的时候,有个working holiday maker的类别很让我费神和向往:他们居然给那些只为了旅游目的而边打零工边挣旅游费用的人提供附带工作许可的专门签证!(有兴趣的朋友可以自己查看澳洲移民部官方网站的有关说明http://www.immi.gov.au/visitors/working-holiday/index.htm )


很多次,在海外过圣诞节的时候,我居然都会想起小时候读过的《卖火柴的小女孩》,经常会为那可怜的小姑娘而热泪盈眶,于是,那种对贫穷和无助的恐惧就会给自己拧紧了充当赚钱机器的发条。
我们的很多追逐金钱的行为,无论在国内还是海外,的确和我们自己所宣称的热爱家庭有着严重的落差。

我们无法指望这些老外朋友们能理解,中国人好不容易可以公开、安全地追逐金钱了,千万别指望在一两代人的时间内能缓解这种被压抑过久而喷涌出来的欲望和动力。这正是很多中国家庭的凝聚力所在,哪怕忍受分离、忍受白眼。以前我们是穷怕了,尝过小富滋味后,以后我们是更怕穷。而也许正是因为我们的无奈,我们才更固执地唠叨着我们的“美德”。这其实已经不是为了炫耀自豪,而只是为了自警,为了怕我们忘记自己还有个把家庭看得重于金钱的美德!


生为中国人,不管我们的国籍是什么,我们都难以逃脱这个悖论,海外7000万华人,生活的艰难和坎坷一点都不亚于国内13亿同胞。愿上帝怜悯我们,也愿我们的孩子们理解我们,更愿我们孩子的那一辈人可以富足安定得足以鄙视金钱!
回复  

使用道具 举报

2#
 楼主| 发表于 31-3-2007 18:52:57 | 只看该作者
专贴的。
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 31-3-2007 19:04:29 | 只看该作者
中国人的爱家庭,是建立在很多自我的克制和牺牲精神上的。老外几代人都过着安逸的生活,当然不懂。比如老外就理解不了,我跟太太1-2年分居中国和澳洲。他们感觉,分居一个月,基本上就会出轨了。

中国人家人之间的爱,并不一定是天天生活在一起。这当然不是因为中国人喜欢这样,而是中国人2代人之内,都还有外忧内患,1代人之内,还有举国疯狂,妻离子散,家破人亡的深刻记忆。所以中国人为了家人长期可以过上自由安定的生活,愿意付出更多。

中国人这种节俭,并不因为对钱有偏好,而是因为长期没有安全感造成的。这种习惯,第一代移民多多少少会带一点。老外理解不理解,随他们去吧。
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 31-3-2007 19:52:17 | 只看该作者
不得不顶!!!!!!
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 31-3-2007 20:09:35 | 只看该作者
难道你们就不会为了家庭放弃工作吗?工作也还可以再找呀!

---->


好几个找了西人做伴侣的告诉我 西人其实家庭观点很重的
比我们想像得重

我们呢 估计比自己想的不重些
。。。。
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 31-3-2007 20:14:13 | 只看该作者
It depends on which weighs more on your life, either work or family. In my case, I once regarded work/career more. Now family takes priority.
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 31-3-2007 20:15:03 | 只看该作者
我们无法指望这些老外朋友们能理解,中国人好不容易可以公开、安全地追逐金钱了,千万别指望在一两代人的时间内能缓解这种被压抑过久而喷涌出来的欲望和动力。

这正是很多中国家庭的凝聚力所在,哪怕忍受分离、忍受白眼。以前我们是穷怕了,尝过小富滋味后,以后我们是更怕穷。

而也许正是因为我们的无奈,我们才更固执地唠叨着我们的“美德”。这其实已经不是为了炫耀自豪,而只是为了自警,为了怕我们忘记自己还有个把家庭看得重于金钱的美德!

----->

说得蛮值得回味的
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 31-3-2007 20:33:15 | 只看该作者
长期没有安全感造成的
确确实实是这个原因,长期没有安全感
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 31-3-2007 20:38:14 | 只看该作者
顶一下吧........
回复  

使用道具 举报

10#
发表于 31-3-2007 20:44:10 | 只看该作者
我跟太太1-2年分居中国和澳洲。

-----》

早点把太太接来把。 两人在一起最要紧。
回复  

使用道具 举报

11#
发表于 31-3-2007 20:49:43 | 只看该作者
穷惯了
回复  

使用道具 举报

12#
发表于 31-3-2007 21:10:09 | 只看该作者
可以理解。
只有物质生活富裕到一定程度、达到无后顾之忧的前提下,人们才能完全地追求精神财富。
回复  

使用道具 举报

13#
发表于 31-3-2007 21:50:36 | 只看该作者
好文,讲的实在有理,得出一个结论是得考虑上下文。
大家这第一代都很不容易的。
回复  

使用道具 举报

14#
发表于 31-3-2007 21:59:13 | 只看该作者
“你们会没日没夜的工作,把孩子都交给老人照管,除了关心孩子的学习成绩外,你们忙得很少和孩子一起玩,那种不带功利的玩,不让孩子非得学会什么的纯粹的玩。圣诞节你们甚至都不休息,而在海外春节是没有假期的,不带着孩子去海滩,因为你们会觉得这个时候的机票、宾馆都贵,不如趁这个时候做点生意赚更多的钱,等淡季了再出门。所以,你们华人的孩子尽管学业上很优秀,但他们总是觉得自己很另类,觉得和当地人比起来,父母更关心的是家庭的金钱收入、关心的是他们的学习分数,而不是他们的快乐。

“是的,我知道你要说什么,你们中国人爱说这是为了孩子,为了下一代多挣些钱,但每一代都说自己赚钱是为了下一代,那么究竟哪一代会真正地使用这笔钱呢?

“生命是那么短暂,你们借口为了家庭的未来,而在现在就牺牲了家庭,我不知道这个帐是怎么算过来的,怎么还能体现你们自己很自豪的家庭观念。


------>


感觉是偶们的同胞借西人的口说出来的

西人一般“觉悟”没有那么高
回复  

使用道具 举报

15#
发表于 31-3-2007 22:08:29 | 只看该作者
仅仅30年前,我们已经出生的年代,中国还有人可能因为一句话,而妻离子散,家破人亡。
中国人的家庭观念的概念,首先是家人的安全和自由。西人几代人没有经历过什么苦难了。
对于他们来说,家人在一起,才叫家庭观念。

就像我跟一些local讲的,为什么中国人的观念不同。美国911,才死了区区3000多人,美国
社会就被改变了很多,美国中学上学都要安检,美国人丢掉了很多自由。而中国历史上,
一次死30万人的事件,不是一次两次。让他们想想,如果911美国死了30万人,美国社会会
有多大的变化。
回复  

使用道具 举报

16#
发表于 31-3-2007 22:28:36 | 只看该作者
两个一穷, 一富国家就像两个一穷,一富的家庭, 根本不能相提并论. 还谈什么相互理解啊.
回复  

使用道具 举报

17#
发表于 31-3-2007 22:30:34 | 只看该作者
中国现在的江浙, 广东,上海, 北京, 深圳
我看有多人早已经过上了比澳洲平均水平好的生活了
。。。
回复  

使用道具 举报

18#
发表于 31-3-2007 22:39:45 | 只看该作者
好象是国人借鬼子名义写的, 自以为是的成分很多.
回复  

使用道具 举报

19#
发表于 1-4-2007 00:00:38 | 只看该作者
原帖由 susanwu827 于 31-3-2007 19:28 发表
两个一穷, 一富国家就像两个一穷,一富的家庭, 根本不能相提并论. 还谈什么相互理解啊.

~~~精辟!
回复  

使用道具 举报

20#
发表于 1-4-2007 00:15:15 | 只看该作者
Life is short, we should do what we like.这句话每个人都明白,但是一切都是建立在最起码的金钱的基础上的,没有最起码的钱,一切都是瞎扯。很多家庭为什么要忍受这种分离的生活,因为我们生在中国,但是我们希望寻找更稳定和安逸的生活。
回复  

使用道具 举报

21#
发表于 1-4-2007 00:18:59 | 只看该作者
很多家庭为什么要忍受这种分离的生活,
因为我们生在中国,但是我们希望寻找更稳定和安逸的生活。

-----》

看不出这里的因果啊。
回复  

使用道具 举报

22#
发表于 1-4-2007 01:43:49 | 只看该作者
Immigrants do not leave a country to leave all their cultural identity behind, they generally leave so that they can access the better quality of life afforded in other countries.
所以有时候并不是中国人不会享受,其中的道理就好比穷人的孩子和富人的孩子的区别,一个生下来什么都没有,一切需要靠自己创造;一个生下来就有一个安逸的环境,父母给了他一切。所以,肯定是后者忧患意识少一点。
回复  

使用道具 举报

23#
发表于 1-4-2007 11:40:34 | 只看该作者
谁更爱家庭全世界人都知道, 这个不是那个人喝了点酒后胡说一下就能说清的.
回复  

使用道具 举报

24#
发表于 1-4-2007 11:59:03 | 只看该作者
真只是胡说吗?
回复  

使用道具 举报

25#
发表于 1-4-2007 12:07:04 | 只看该作者
穷怕了,保障机制又不行.
回复  

使用道具 举报

26#
 楼主| 发表于 1-4-2007 12:09:10 | 只看该作者
很多事情 国人就是回避 就是不承认 就是千方百计找借口

就是不敢面对 不敢承认我们文化里有些可怕的东西
我们自己都习以为常了 还不愿意别人来指出
回复  

使用道具 举报

27#
发表于 1-4-2007 12:40:10 | 只看该作者
酒后开车是犯罪, 酒后评论这种问题是胡说. 毫无疑问.
回复  

使用道具 举报

28#
发表于 1-4-2007 13:18:36 | 只看该作者
好贴,加精
回复  

使用道具 举报

29#
发表于 1-4-2007 14:27:15 | 只看该作者
经典,狂顶!!不管话是谁说的,道理分析的是完全正确的!
回复  

使用道具 举报

30#
发表于 1-4-2007 17:39:54 | 只看该作者
因为皇帝老子、政府军阀的谁都不管老百姓,于是几千年来中国人习惯了DIY,趁着还能折腾的时候尽量多搂钱顾不得那么多了
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+11, 21-11-2026 14:48 , Processed in 0.025647 second(s), 46 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表