FreeOZ论坛

标题: 请问工资单是中文的需要翻译吗？ [打印本页]

作者: skinsre 时间: 16-12-2010 12:58
标题: 请问工资单是中文的需要翻译吗？
谢谢大家～

作者: gobre 时间: 16-12-2010 13:19
不翻译他们怎么看得懂？

作者: skinsre 时间: 16-12-2010 13:36
找专门的翻译公司翻阿？我自己翻的他们不承认的是不

作者: catherine_wen 时间: 16-12-2010 13:50
有人就是自己翻译的，附在原件后面，我们也准备自己翻

作者: zhan_alex 时间: 16-12-2010 14:28
可以自己翻的，把中文和英文都附上，然后两者都盖公司的财务章和就行了，不是所有材料都必须要公证。

作者: skinsre 时间: 16-12-2010 14:35
好滴好滴，我也准备自己翻了
我也觉得就没几个中国字还要公证不划算额

作者: commate 时间: 12-1-2011 00:08
有人找naati翻译。不过如果我是你，也会试试自己的翻译是否可行。good luck！

作者: archibald 时间: 13-1-2011 23:05
自己翻译没问题的，能省点是点吧。。。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://hioz.im/bbs/)