FreeOZ论坛

标题: 成绩单，找学校开了中文和英文的，中英文都有学校的印章，还需要公证吗？ [打印本页]

作者: opparts 时间: 19-7-2010 19:56
标题: 成绩单，找学校开了中文和英文的，中英文都有学校的印章，还需要公证吗？
我办了3分原件，给ACS提供的英文原件（学校有敲章的），这种还需要公证吗

作者: phjet 时间: 19-7-2010 19:58
应该不用了。

作者: nicoleflopy 时间: 19-7-2010 19:58
标题: 回复 #1 opparts 的帖子
根据我学习到的先例。
对于成绩单，盖了公章的，密封好的，英文的，可以不公证寄给ACS。
不密封的最好还是去公证，有公章也公证。

=====
lz你不是几天前就提交了ACS了吗。。。怎么现在问这个。

作者: opparts 时间: 19-7-2010 19:59

原帖由 nicoleflopy 于 19-7-2010 19:58 发表

 登录/注册后可看大图

根据我学习到的先例。
对于成绩单，盖了公章的，密封好的，英文的，可以不公证寄给ACS。
不密封的最好还是去公证，有公章也公证。

=====
lz你不是几天前就提交了ACS了吗。。。怎么现在问这个。

突然想起来了嘛。。

作者: opparts 时间: 19-7-2010 20:01

原帖由 nicoleflopy 于 19-7-2010 19:58 发表

 登录/注册后可看大图

根据我学习到的先例。
对于成绩单，盖了公章的，密封好的，英文的，可以不公证寄给ACS。
不密封的最好还是去公证，有公章也公证。

=====
lz你不是几天前就提交了ACS了吗。。。怎么现在问这个。

我的就是一张纸+签名+学校盖章，没有密封的，希望一切顺利。。

作者: opparts 时间: 19-7-2010 23:31
有人知道吗？

作者: ritz 时间: 19-7-2010 23:55
成绩单没有公证的话要密封件
如果可能的话先去学校多办几份密封件备用吧

作者: yun_yun 时间: 20-7-2010 13:38
同意7楼的，不公证的必须是密封件。

不过个人认为还是办个公证比较好，以后到了国外再要办就麻烦了，这个东西反正是一直有效的。

作者: 小胖猫儿 时间: 20-7-2010 17:09
是的最好是密封件才有保证

作者: opparts 时间: 20-7-2010 19:05

原帖由 ritz 于 19-7-2010 23:55 发表

 登录/注册后可看大图

成绩单没有公证的话要密封件
如果可能的话先去学校多办几份密封件备用吧

学校没有密封件这么一说啊，都是一张A4的纸头，上面盖一个学校的印章。。我办理了4份英文的。给ACS邮件的是原件

作者: nicoleflopy 时间: 20-7-2010 19:44

原帖由 opparts 于 20-7-2010 19:05 发表

 登录/注册后可看大图

学校没有密封件这么一说啊，都是一张A4的纸头，上面盖一个学校的印章。。我办理了4份英文的。给ACS邮件的是原件

哎！你看看我的功课帖，成绩单密封多曲折就知道了。或许你跟我一开始一样，不知道怎样办密封，所以拿来的是个大纸。。。。我后来又搞了一趟才密封的。。。

作者: opparts 时间: 21-7-2010 01:04

原帖由 nicoleflopy 于 20-7-2010 19:44 发表

 登录/注册后可看大图

哎！你看看我的功课帖，成绩单密封多曲折就知道了。或许你跟我一开始一样，不知道怎样办密封，所以拿来的是个大纸。。。。我后来又搞了一趟才密封的。。。

大侠！
ACS要的是Certified Copy嘛！如果ACS不接受有学校盖章的原件成绩单

我拿着英文版本的成绩单（有学校盖章的）去澳洲领事馆做个复印件公证可以吗？不需要去学校做密封吧（ACS的PASA上没有提到要密封，只是说要Certified Copy）

这里有没有提交英文成绩单原件通过评估的大侠？过来说说

万一不行，我还是下周去补个公证件(5天就可以拿到)吧！反正我手头中英文原件都有！
然后DHL过去吧！又要230块钱啊！！

[ 本帖最后由 opparts 于 21-7-2010 01:11 编辑 ]

作者: madrista 时间: 21-7-2010 01:11
我是EA，提交的是“密封”的成绩单，没有公证。

如果你的不是密封件，需要到公证处进行公证。Certified Copy就是这个意思。

作者: opparts 时间: 21-7-2010 01:26

原帖由 madrista 于 21-7-2010 01:11 发表

 登录/注册后可看大图

我是EA，提交的是“密封”的成绩单，没有公证。

如果你的不是密封件，需要到公证处进行公证。Certified Copy就是这个意思。

澳洲大使馆可以做原件复印件公证？这个行吗？（当场可取）

国内公证处要等5天！

作者: bigapple2008 时间: 21-7-2010 01:27
看你如何理解Certified Copy

作者: opparts 时间: 21-7-2010 01:37

原帖由 bigapple2008 于 21-7-2010 01:27 发表

 登录/注册后可看大图

看你如何理解Certified Copy

我已经写信给ACS问了，问了提供有学校盖章的英文原件成绩单是否就可以？并且在邮件里面把我的成绩单的扫描件发过去了。

如果ACS说不行！
我还是下周做个公证吧！发过去吧！折腾人啊又是230块！

[ 本帖最后由 opparts 于 21-7-2010 01:45 编辑 ]

作者: icyphish 时间: 21-7-2010 10:10
You should either check with them before hand, or just do what they tell you to do.
Sometimes somethings are very simple and logical, but some company's systems just wont take it, stupid it is, sad but real.

祝你好运啦 ^^

作者: pinxinge 时间: 21-7-2010 10:19
提示: 作者被禁止或删除, 无法发言 如果不密封最好去公证，因为大多数学校开成绩单惯例都密封。

作者: ancent 时间: 15-12-2010 12:50
mark.

作者: 小皮熊 时间: 15-12-2010 12:57
中介叫我们是做个密封件就行。

欢迎光临 FreeOZ论坛 (https://hioz.im/bbs/)